音乐视频 When You Say ...

When You Say Nothing at All – by Ronan Keating

分享

 

“When You Say Nothing At All”(當你一切盡在不言中)

It’s amazing how you(真奇蹟你如何…)
Can speak right to my heart.(說出我的心事)
Without saying a word(你什麼都甭說)
You can light up the dark.(你就能照亮夜空)

Try as I may, I could never explain(我儘管嘗試,我卻無法解釋)
What I hear when you don’t say a thing.(你不說出心中的話我如何聽見)

The smile on your face(你臉上的笑容)
Lets me know that you need me.(讓我知道你需要我)
There’s a truth in your eyes(你真誠的眼神)
Saying you’ll never leave me.(表達你從未離開我)
[Album version:]
The touch of your hand says you’ll catch me wherever I fall.(觸碰你的手你說你會抓住我,無論我在哪裡失足)
You say it best when you say nothing at all.(你說最好的是當你一切盡在不言中)

All day long I can hear(一整天我能聽見)
People talking out loud(大夥們說話聲的喧嘩)
But when you holding me(可是你擁抱我時)
You drown out the crowd (你的聲音完全覆蓋群眾中)

Try as they may, they can never defy(他們儘管嘗卻無法抵擋)
What’s been said between your heart and mine.(到底你我心中曾經說過啥)

 

留下一个答复

Please enter your comment!
Please enter your name here