【新三才編譯首發】俄亥俄州自然資源部週四（2月23日）表示，在 2 月 3 日東巴勒斯坦火車出軌事故後，估計河流和水道中死亡的魚類數量現已超過 40,000 條。自然資源部表示，他們與協力廠商 EnviroScience Inc. 合作，正在持續收集有關死魚數量的資料。
數萬條魚死亡
本月早些時候的初步估計表明，在7.5 英里的溪流中約有 3,500 條魚死亡。自然資源部的野生動物官員在脫軌事故發生時，在 Leslie Run、Bull Creek 和 Beaver Creek 北部直流的地方就發現了死魚。
自然資源部提供的最新評估顯示，預計會有超過 38,000 條鰷魚和 5,500 條其他類型的魚死亡，總計超過 43,000 條死魚。這些死魚出現的地方都位於出軌地點 5 英里範圍內。
截至週四，沒有陸生動物因脫軌和隨後的化學品洩漏而死亡的報告。此外，官員們表示，支流以南的魚似乎很健康。該機構同時表示，這些溪流收到的影響是暫時性。
據瞭解溪流中死魚的清理工作已經完成，自然資源部和環境保護署將繼續對該地區進行監測。官員們說，溪流中可能還有少量死魚，但目前它們不會引起生態問題，無需擔心進一步的化學污染。
2月3日晚上8時55分左右，一列火車在俄亥俄州東巴勒斯坦脫軌，發生事故的村莊位於匹茲堡西北約80公里處，當地約有 4700 名居民。這列火車的150節車廂中約有 50 節在從伊利諾州麥迪森到賓夕法尼亞州康威的路線上沖出鐵軌，涉事列車共有20節車廂裝載有毒物質，其中一半脫軌，當中包括5節運載壓縮氯乙烯的車廂。氯乙烯是一種為商業用途而生產的高度揮發性無色氣體。工作人員隨即通過點燃洩漏的氯乙烯以使其在受控環境中去除這種高度易燃、有毒的化學物質。燃燒產生的黑煙覆蓋了該地區。
俄亥俄州和賓夕法尼亞州附近社區的居民因煙霧對健康構成威脅而被疏散，但在 2 月 8 日被告知可以安全回家。
（編譯：BOXING）
（文章來源：新三才編譯首發）
