国际要闻 拜登麻烦再一桩:美军方承认...

拜登麻烦再一桩:美军方承认8月喀布尔无人机袭击误伤平民

分享

【新三才首发】美国中央司令部司令小肯尼思·F·麦肯齐(Kenneth F. McKenzie Jr.)将军在9月17日宣布,美军8月29日在阿富汗撤军过程中,对喀布尔进行的无人机袭击,并没有击中所谓的ISIS-K成员,而是造成多名平民丧生。

在军方调查后,麦肯齐在一次简报会上谈到空袭时说:「我们现在评估,这辆车和死者不太可能与 ISIS-K有关联,也不太可能对美军构成直接威胁。」他说:「这次攻击原本是相信它会防止我们的部队和机场撤离人员面临迫在眉睫的威胁,但这是一个错误,我真诚地对这次攻击和这个悲惨的结果表示道歉。」

原本要针对ISIS-K特工的无人机袭击导致一名援助人员及其多达9名家庭成员死亡,其中包括7名儿童。根据美国官员的说法,该车辆的袭击发生在阿富汗喀布尔机场的自杀式炸弹袭击导致13名美国军人和平民丧生之后,该车辆先前被美军认为是包括炸弹在内的威胁,并且是由ISIS-K武装分子操作。

早先白宫新闻秘书Jen Psaki将这次攻击描述为8月下旬新的「超视距」能力的成功。「我们在过去一周看到的是,我们的超视距能力可以发挥作用,并且已经在追捕 ISIS 目标并杀死追捕我们军队的人方面发挥了作用。」Psaki当时说。「所以这就是我们的资源和重点将在这个时间点上的地方。」

「我代表国防部的男男女女,向包括艾哈迈迪先生在内的遇难者的幸存家属以及艾哈迈迪先生的雇主营养与教育国际的工作人员表示最深切的哀悼。」国防部长劳埃德·J·奥斯汀三世在一份关于调查结果的冗长声明中说。「我们现在知道,艾哈迈迪先生和ISIS-K之间没有任何联系,他当天的活动完全无害,与我们认为面临迫在眉睫的威胁完全没有关系,艾哈迈迪先生同样是无辜的一个受害者,其他人也惨遭杀害。」

「我们道歉,我们将努力从这个可怕的错误中吸取教训。」奥斯汀补充说,并说官员「不仅会审查我们在8月29日决定做什么——以及不做什么——还会审查我们如何调查那些结果。」 「我们欠受害者和他们的亲人、欠美国人民和我们自己。」奥斯汀说。

(编译:王明真)

(责任编辑:姜启明)

(文章来源:新三才首发)

留下一个答复

Please enter your comment!
Please enter your name here