天人合一 新三才精华回顾:世界上哪些...

新三才精华回顾:世界上哪些国家过中秋?

分享

【新三才精华回顾】中秋节起源于中国,是东亚民间的一个传统节日,为每年农历的八月十五。中秋节不单单是华人的节日,受中华文化的影响,中秋节也是日本、越南、朝鲜半岛等地的传统节日。

按照农历,八月为秋季的第二个月,古时称为仲秋,因此民间称为中秋,又称秋夕、八月节、八月半、月夕、月节,又因为这一天月亮满圆,象征团圆,又称为团圆节。

1. 日本

在日本,农历八月十五中秋节被称为「十五夜」或「中秋名月」。日本人在这一天同样有赏月的习俗,在日语里称为「月见」。日本的赏月习俗来源于中国,在1000多年前传到日本后,当地开始出现边赏月边举行宴会的风俗习惯,被称为「观月宴」。与中国人在中秋节的时候吃月饼不同,日本人在赏月的时候吃江米团子,称为「月见团子」。由于这个时期正值各种作物的收获季节,为了对自然的恩惠表示感谢,日本人要举行各种庆祝活动。虽然日本在明治维新后废除了农历,改用阳历,但是现在日本各地仍保留着中秋赏月的习俗,一些寺院和神社在中秋节还要举办专门的赏月会。

2. 越南

随着农历八月十五中秋节的临近,越南商家之间展开的「月饼大战」、「玩具大战」使越南各地的节日气氛尤显浓烈。与中国的中秋节有所不同,越南的中秋节是儿童唱主角。市场上口味各异的各式月饼、千姿百态的花灯、五颜六色的儿童玩具等节日食品、玩具应有尽有,孩子们的脸上溢满了对节日渴望。中秋节,首都河内的大小街道沿街摆卖月饼的店铺披红挂绿,上书「月饼」字样的大红灯笼高悬在店前的醒目位置,各种品牌的月饼摆满了货架。

每年中秋节期间,越南各地都要举行花灯节,并对花灯的设计进行评比,优胜者将获得奖励。另外,越南的一些地方还在节日期间组织舞狮,常在农历八月十四、十五两晚进行。当地人过节时或全家围坐阳台上、院子里,或举家外出到野外,摆上月饼、水果及其他各式点心,边赏月、边品尝美味的月饼。孩子们则提着各种灯笼,成群结队地尽情嘻闹。

随着近年来越南人民的生活水平逐步提高,千年中秋习俗也悄然发生了变化。许多年轻人在节日里或在家聚会、唱歌跳舞,或结伴外出游玩赏月,增进同伴之间的了解与情谊。因此,越南的中秋节除了传统的合家团圆之意外,正在增添新的内涵,逐渐受到年轻人的青睐。

3. 新加坡

新加坡是一个华人占人口绝大多数的国家,对于一年一度的中秋佳节向来十分重视。对新加坡的华人来说,中秋佳节是联络感情,表示谢意的天赐良机。亲朋好友、商业伙伴之间相互馈赠月饼,借此表示问候与祝愿。

新加坡是一个旅游国家,中秋佳节无疑是一个吸引游客的绝好机会。每年中秋临近时,当地著名的乌节路、新加坡河畔、牛车水及裕华园等地装饰一新。入夜时分,华灯初上,整个大街小巷一片红彤彤的景象,令人心动。

有一年中秋节,在新加坡河畔矗立着一盏长300公尺、高4.5公尺,耗资7万美元制作的祥云巨型龙灯。每当夜幕降临,喷着水的巨型龙灯通身发光,将新加坡河面映照得一片火红,场面十分壮观。在华人的传统聚居地牛车水,除了从尼泊尔、越南等国进口的巨型灯笼熠熠生辉之外,由1364盏小红灯笼组成的44条小龙更是令牛车水增色不少。在新加坡颇具中华古老园林风韵的御花园,也曾举办过规模宏大的梦幻彩灯会。这里既有令人们喜爱的迪斯尼系列灯饰,也有巨大的北京天坛和巨龙造型的灯饰,分外引人注目。

4. 南韩

南韩称中秋节为「秋夕」或「感恩节」。中秋节在中国不是法定节日,但在南韩则跟台湾一样,都是国定放假日,南韩的中秋假日还是一年中放假最长的节日。向亲朋戚友送礼亦是韩国人过中秋节的习俗,所以他们亦称中秋节为「感恩节」,其假期表上把「秋夕」的英文写成为「Thanksgiving Day」(感恩节)。中秋在韩国是一个大节日,会一连放3~5天假。民众都会利用这段日子回乡探亲,所以每逢中秋之前一个月,韩国各大公司都会大减价,以吸引民众购物互相赠送。韩国人在中秋节会吃松饼庆祝。

5. 泰国

泰国人民把中秋节唤做「祈月节」。 节日之夜各家各户用甘蔗扎成拱门,在拜月方桌上供奉观音菩萨和八仙的画像或塑像,供品主要是寿桃。据泰国的传说,飞升月亮的是观音,中秋时八仙带着寿桃到月宫给观音祝寿。

6. 缅甸人在8月的「月圆日」要大张灯火,以庆祝「光明节」的光临。

7. 北韩称中秋为「秋夕」,时在农历8月15日。北韩的「秋夕节」也有赏月,吃月饼的习惯。吃的饼是用豆粉和糖做馅的蒸饼、煎饼,供品还有类似「八宝粥」的「药粥」,是用糯米、红枣、栗子、糖熬成,香甜可口。

8. 伊郎称中秋为「麦赫尔节」这天是伊郎太阴历七月十六日。节日期间,人们都以品尝各种丰收果实为乐。

9. 非洲的麻加尔各答岛,居民称中秋节为「月圆节」。过「月圆节」时,要在海滩上举行盛大的「吹螺会」,在欢乐中饮酒吃鱼饭。

10. 美国称中秋节为「秋月节」。节日里,每户人家都要吃葡萄、栗子、豆子等时鲜果品和新制作的食品。

此外,中秋节在印度称「明月节」;尼泊尔叫「德赛节」;印尼称「大月节」;老挝呼「月福节」等等;马来西亚、菲律宾等地的华侨华人也过中秋,虽说名目各异,但祭月、祈月、赏月、团聚等风情基本一致。

(编译:露茜)

(责任编辑:姜启明)

(文章来源:新三才精华回顾)

留下一个答复

Please enter your comment!
Please enter your name here