美高級情報官員：中共對美「冷戰」

【新三才編譯首發】美國一名高級情報官員7月20日表示，中共正在對美國發動「冷戰」。「在最後，中共從根本上尋求取代美國成為世界上的主導力量。」中情局東亞任務中心副助理主任邁克·柯林斯(Michael Collins)在阿斯彭安全論壇期間表示。「他們對我們發動的事情基本上是一場冷戰。」

柯林斯特別關注中共政權所帶來的威脅。他認為，中國執政的共產黨發動了一場多方面的運動，以削弱美國的影響力，擴大中國的國際實力。

柯林斯說：「他們希望世界各國——當它決定自己的利益，以及決定政策問題時——第一優先與最重要的是考慮中國，而不是美國。」「因為中共越來越定義與美國衝突，我們實際上是在一個系統性的衝突當中。」

近年來，美國官員對中共越來越警惕，部分原因在於情報評估修改了傳統合作態度，以及中共政權崛起為世界大國。中共通過主張對南中國海的主權和部署軍事資產來捍衛這一主張，加速了國家安全界的變革。最近，共和黨和民主黨國會議員對美國教育系統中的中國項目開始表示擔憂。

正如他所謂的共產主義宣傳一樣，柯林斯對「干涉我們的思想」存在著擔憂。他說：「他們從根本上試圖鼓勵我們這些人——更廣泛的中國僑民——與他們有影響力的人，一起用他們的方式來思考治理問題。」「但這些不是我們提倡或者我們希望的方式，美國寧願人們思考自由國際秩序這樣的事情。」

意識形態的組成部分只是競爭的一個方面。柯林斯說：「這不像我們在美蘇冷戰期間看到的那種冷戰，但它確實是一場冷戰。」「[中共]利用所有權力途徑——合法和非法、公立和私立、經濟和軍事——在不訴諸衝突的情況下破壞你相對於競爭對手的地位。」

（編譯：王明真）

（責任編輯：姜啟明）

（文章來源：新三才編譯首發）