王季民
王季民
【新三才編譯首發】雖然多數城市已有上百條街道，但其中總有一兩條街道特別出名。無論是因為是購物中心、夜生活中心、娛樂中心，還是它們在歷史上的地位，這些街道都是旅行者經常光顧的地方。這些著名的街道、著名的大道著名的林蔭大道被拍攝得最頻繁，以下是其中最常上榜的前10名。
△ 巴黎，香榭麗舍大道（Champs-Elysees）：香榭麗舍大道擁有電影院、咖啡館、奢侈品商店和修剪整齊的七葉樹，是巴黎和法國最知名、最著名的街道之一。這條優雅寬闊的大道從協和廣場（Place de la Concorde）一直延伸到凱旋門（Arc de Triomphe）。它也是巴黎最負盛名的購物大道之一。
樓上大部分是辦公室，因為很少有人能負擔得起香榭麗舍大道的租金。自 1975年以來，環法自行車賽的最後一站傳統上在香榭麗舍大道結束，車手通常在這條大道上來回騎行六到八圈。
△ 拉斯維加斯，拉斯維加斯大道（Las Vegas Strip）：拉斯維加斯是世界賭博聖地，位於美國內華達州（Nevada）南部沙漠景觀的中心。拉斯維加斯各處都有賭場，但拉斯維加斯大道南段擁有最多的賭場。這裡有巨型賭場酒店，裝飾奢華，注重細節，營造出夢幻般的氛圍。賭場的名字和主題往往讓人聯想到浪漫、神祕和遙遠的目的地。
△ 耶路撒冷，苦路（Via Dolorosa）：苦路是以色列首都耶路撒冷（Jerusalem）老城內一條著名的街道，分為兩部分，追溯了耶穌被釘十字架前的最後一段路程。這條0.25公里（0.16英里）的路線在幾個世紀中發生了變化，20世紀的考古發現表明，西山（Western hill）上的苦路早期路線實際上是一條更現實的道路。儘管如此，朝聖者傳統上還是會走這條路，因為他們認同耶穌的苦難。沿途有14 個十字架站，每個站都與一個特定的故事或事件有關。
△ 紐約，華爾街（Wall Street）：華爾街是金融區（Financial District）的歷史中心，也是紐約證券交易所（New York Stock Exchange）的所在地。這個詞已經成為美國大企業和股票交易的代名詞。華爾街是一條從百老匯（Broadway）下坡延伸到東河（East River）的狹窄街道，因荷蘭人在17世紀為保護他們不斷增長的定居點而在這裡修建的城牆而得名。到18世紀末，交易員和投機者會聚集在華爾街腳下的一棵梧桐樹下進行非正式交易。這就是1817年成立的紐約證券交易所的起源。紐約市其他著名的街道還包括百老匯、第五大道（Fifth Avenue）和麥迪森大道（Madison Avenue）。
△ 曼谷，考山路（Khao San Road）：從技術上講，考山路是一條小路，位於泰國曼谷湄南河（Chao Phraya River）附近一個街區。考山路的意思是「碾米」（milled rice），這提醒人們，以前這條街是曼谷的主要米市。然而，在過去的20年裡，考山路已經發展成為世界著名的背包客聚集地。這裡提供廉價的住宿，從宿舍式旅館到價格合理的三星級酒店，還有酒吧、小吃攤、餐廳、便利店、網吧和旅行社。
△ 新加坡，烏節路（Orchard Road）：烏節路是新加坡的主要購物街，當地人經常光顧，也是主要的旅遊景點。烏節路以通往果園的道路命名，兩側是商場、眾多高檔餐廳、咖啡連鎖店、咖啡廳、夜總會和酒店。新加坡總統官邸也位於此地。烏節路沿線的聖誕裝飾非常有名，而且非常華麗，馴鹿在棕櫚樹間嬉戲，薑餅屋頂部鋪著假雪。
△ 巴賽隆納，蘭布拉大街（La Rambla）：蘭布拉大街兩旁綠樹成蔭，是西班牙巴賽隆納最繁忙、最熱鬧的步行街。大多數時候，蘭布拉大街上的遊客比當地人多得多，這就成為了扒手行竊的主要目標。因為它實際上是一系列不同的街道，每條街道都有不同的感覺。
△ 洛杉磯，好萊塢星光大道（Hollywood Walk of Fame）：星光大道上的星光是由一系列鑲嵌在人行道上的星星組成，以紀念著名演員、音樂家、導演、製片人、演出團體和為娛樂業做出貢獻的人。已有超過2,400位明星被銘記了。每年還會有約200人被提交給好萊塢商會（ Hollywood Chamber of Commerce）委員會審核。每年都會吸引很多遊客，到星光大道上自己最喜歡的明星代表的那顆星星旁邊合影留念。
△ 倫敦，艾比路（Abbey Road）：艾比路位於英國倫敦北部，街道東南端的艾比路錄音室（Abbey Road Studios）是披頭士樂隊（Beatles）錄製90%唱片的錄音室。1969年4月，他們聚在一起錄製了最後一張專輯，並將其命名為「艾比路」。這張專輯成為他們最暢銷的作品，封面上印有工作室外斑馬線的標誌性圖像。如今，遊客通常會來這裡製作自己的艾比路專輯封面。
△ 舊金山，倫巴底街（Lombard Street）：倫巴底街位於美國舊金山（San Francisco）的海德街（Hyde Street）和萊文沃思街（Leavenworth Street）之間，以世界上最彎曲的街道而聞名。倫巴底街的一個街區包含8個急轉彎，是為了減少山丘的自然陡坡而建造的。此路段的限速僅為時速5英里（8公里）。同樣位於舊金山的佛蒙特街（Vermont Street）和愛荷華州伯靈頓（Burlington, Iowa）的蛇巷（Snake Alley）是另外兩條著名的街道，號稱是世界上最彎曲的街道。
（作者︰Mike Kaplan）
（編譯：白丁）
（責任編輯：姜啟明）
（文章來源：新三才編譯首發）
