小文
小文
卡耐基的著述
卡耐基一生写了不少文章，登载在报刊杂志上,并开播了自己的无线电广播节目，谈了很多著名人物鲜为人知的一 面。更重要的是，他一生中著作了《语言的突破》、《人性的光辉》、《人性的弱点》、《美好的人生》、《伟大的人物》、《人性的优点》、《快乐的人生》等七部书。这些著作，是卡耐基成人教育实践的结晶，也是卡耐基哲学思想的集中体现，一直畅销不衰。它们和卡耐基的成人教育相辅相成，改变了传统的成人教育方式，影响了千百万人的生活，也使卡耐基本人享誉世界，由一个贫民之子，成为本世纪的名人和富翁。
卡耐基的著作，都不是单纯地为了出版才撰写的，而是由凝结了卡耐基成人教育成果的讲义、教材逐步丰富、发展成书的，并且成书之后，不仅成为畅销书，又以教材的形式，丰富和发展了卡耐基成人教育的内容。
卡耐基所著的第一本书是关于演讲的《语言的突破》。 这不是偶然的。因为如前所述，卡耐基读书时便将演讲做为出人头地的捷径而曾潜心钻研过。后来，当他于1912年开始为纽约基督教靑年会夜校开班时，他首先开的就是“公幵演讲” 课。由于卡耐基开设演讲课所积累的丰富知识，由于他评判过十五万篇学员的公开演讲，他建立了一套实用的演讲模式。为了便于更多的人学习，1926年他根据自己的心得体会和学员学习的经验，写了一本题名为《公开演讲：企业人士的实用课程》的关于演讲的教科书。后来，这本教材又经过几年的实验和修订，于1931年以《语言的突破》为名正式出版发行。
这本书的主旨是要人们克服畏惧，建立自信，更有效地说话，而不光是讲解演说术的历史和原理。卡耐基在本书阐述的演讲模式，融合了公开演说术、推销术、心理学和商业，谈判技巧。他不列举死扳的规则，不教人发声法、手势法等装腔作势法，也反对背诵讲稿；因为他认为这些都是坑人的陷阱。它教人克服畏惧，建立自信，顺乎自然地发挥自己的潜在智能，在各种场合下发表恰当的谈话，博得赞誉，获得成功。因此，多年來这本书不仅仅是“卡耐基公开演说与人际关系课程”的主要教科书之一，而且也被译成几十种文字， 成为卡耐基畅销的主要著作之一。
于1932年出版的《人性的光辉》，是卡耐基继《语言的突破》第二部成功之作。这是一部记述林肯总统一生光辉业绩的传记。世界上走上成功之路最富传奇性的莫过于林肯。 当卡耐基给成人教育班讲授《公开的演说》这一成功的捷径时，他就被走上成功之路的林肯的英名所吸引。林肯作为一 个私生女的后代，家境贫困，又倍受歧视，但他有一颗仁慈和正义的心，有一个执着追求的目标。他有过意惹情牵的爱情，但在道义和幸福之间，他选择了道义，而永远地丧失了家庭的幸福。他亲手结朿了美国的南北战争，签发了《解放奴隶宣言》，拯救了三百五十万黑奴，自己却死在农奴主的枪口之下。《人性的光辉》象电影一样，将林肯艰苦奋斗、成为美国总统和他为美国及人类进步事业而献身的一生展现 在人们面前，字里行间充满了温馨与幽默，是林肯传中写得最生动、最感人、也最有启迪意义的一部。
但是，最著名的、使卡耐基享誉世界的书，却是1936年出版的《人性的弱点》。.这部书和《语言的突破》一样，也是由卡耐基授课时所用的教材演变而成的。卡耐基在谈到这部书的写作和出版过程时说，当他在纽约为商业界和专业人员开班时，逐渐了解到，学员们不仅需要在“有效的说话” 方面受到训练，还需要另一种训练，以获得在日常商务和社交中与人相处的艺术。因为他在多年给工程技术人员上课时发现，收入最丰厚的，不是对工程学懂得最多的人而是一个拥有专门知识，加上能够表达他的意念，并善于做人处事，领导和鼓舞他人的人。这就使他确信了一个说法，即一个人的成功，只有百分之十五是由于他的专业技术，而百分之八十五则要靠人际关系和他的做人处事能力。他深信，人们除了渴望健康以外，最需要的便是研读改善人际关系、教人做人处世艺术的书。但当时并没有这样的书,于是他决定 自己去写。
为了写这本书，卡耐基阅读了所有这方面能够找到的资料。他还聘请了一位受过专门训练的研究人员，花了一年的时间，在各种各类的图书馆里博览过去他没有读过的心理学方面的著作，浏览成千的杂志文章，搜寻了无数的名人传记，还亲自约请了几十位成功之士，谈他们如何做人处世，决心找出各个时代的伟大做人处世的技巧,去发现他们使用过的每一个有关如何得到朋友和说服别人的实用的方法。于是卡耐基把他获得的资料，编成简短的谈话，在人际关系训练班上讲述，然后由学员们去实践、去验证、去丰富和发展，使他的小册子愈来愈厚，终于1936年出版。不过，这部书当时的名字叫《人性的弱点和美好的人生》，后来修订再版时才将这部书以《人性的弱点》和《美好的人生》为名 分开出版。《人性的弱点》由“做人处世的基本技巧”和“怎样使别人喜欢你”两个主要章节组成。《美好的人生》 则由“十二种赢得友谊和思考的方法”，“不伤感情而改变他人的方法*和“使家庭生活更快乐的原则”三个主要章节组成。
卡耐基没有想到这本书会这么畅销，大受欢迎，许多父母买来送给子女，老板买来送给他的员工，从政的人也大量买来送给他的选民，不到一年，就印行了五十万册。而且世界上有几十个国家都出版过他的这部书，半个世纪以来, 一直畅销不衰。据1981年统计，光是英语本，就已经印行了 一千五百万册。
卡耐基在搜集、研究和整理世界上无数个古今伟人、名人资料的基础上，写成了一本叫做《大人物小故事》的书，不仅在成人教育班上讲授，还在当地电台上播放，大受欢迎。于是他又重新修订,于1943年正式出版，定名为《伟大的人物》•这部书按不同行业，分别记述了几十位伟人、名人、奇人在人生事业上的成功之路上艰苦跋涉、成就伟业的生动事例和鲜为人知的奇闻轶亊，读来趣味横生。
《人性的优点》问世于1948年。它和《人性的弱点》《语言的突破》一样，是卡耐基成人教育班的三种主要教材之一。 这是一本关于人类如何征服“忧虑”的书。在成人教育班初开的时候，卡耐基就发现学员们经常谈论的，是他们自己的畏惧和忧虑。对于如何克服畏惧，卡耐基已在公开演说课和他的《语言的突破》一书中解决了；但当时他还没有写出一本如何征服忧虑的书。
卡耐基认为，忧虑是人类面临的最大问题之一。因为在医院里，有半数以上的床位让那些精神和情绪上有问题的人占住了。卡耐基也发现，在成人教育班上，无论是高级主管,推销人员、工程师和会计，还是家庭主妇，都有各式各样的问题和苦恼，需要他开一门克服忧虑的课。但当他翻遍了纽约公共图书馆，找到的谈忧虑的书仅有二十二本，而且没有一本可以做为他的成人教育班的教材，于是他决定自己来写这样一本书。他阅读了曾经面临严重问题的著名人物的传记，从中找出这些人物是如何解决问题的，又向几十位人士请教他们克服忧虑的办法，整理出一套停止忧虑的原则，让学员们在生活中应用，然后在班上谈论他们应用的结果 ,他的原则不断地得到充实和完善，完成了包括如何抗拒忧虑”、“分析忧虑的方法”、“改掉忧虑的习惯”,”常保充沛的活力”四个主要部分的《人性的优点》。和《人性的优点》内容极为相关的，是《快乐的人生》。前者指给人们征服忧虑的原则，后者则教人如何得到快乐。这部书，我们虽然还没有查明它的出版年代，但可以确认，它是卡耐基教授和写作《人性的优点》的产物。这部书认为，消除错误思想和行为，注入快乐，比割除身上的肿瘤和脓疮还重要。这部书的前三部分，阐述了要想得到快乐就必须“培养快乐的心理”/ “不为别人的批评而不快乐”、“支 配你的工作和金钱”；第四部分，则由几十位名人现身说法，谈他们自己如何得到快乐的经历和故事。因此,_这是一本引导人们踏上快乐人生的书。
关于《卡耐基：成功之路丛书》
这套《卡耐基:成功之路丛书》,是根据1984年美国联合出版社所出最新修订本、并参照近年海外有关汉译本编译而成。它包括了戴尔•卡耐基本人所著《语言的突破》、•《人性的光辉》、《人性的弱点》、•《美好的人生》、《伟大的人物》、《人性的优点》、《快乐的人生》等七部，内容如上述，也包括了由卡耐基夫人、卡耐基的妹妹和卡耐基的门人所编著的《写给女孩子》、《智慧的锦囊》、《积极的人生》。其中，《语言的突破》、《写给女孩子》各自成册；其余的八部，则每两部合为一册。它们是：《人性的优点人性的弱点》《美好的人生快乐的人生》《人性的光辉伟大的人物》《积极的人生智慧的锦囊》。我们这样地将十部书分为六册（辑）出版,并无内容上的考虑，而纯粹是出于阅读和出版的需要。此外，我们还参照并吸收了海外某些汉译本的做法，在每章的开头加录了简短的提要，并在相应的书上附录了《把信带给加西亚〉〉《如何推销你自己》《增进记忆力的自然法则〉〉等三篇文章。
这里要说明的是，《写给女孩子》、《智慧的锦囊》和《积极的人生〉，虽然并非戴尔•卡耐基所著，却是卡耐基的妻子、妹妹和门人根据卡耐基的哲学思想、教育方式和卡耐基著作的模式所编著的，成为卡耐基哲学思想、教育体系的有机组成部分，非常重要。
《写给女孩子》是卡耐基的妻子、事业的继承人姚乐丝• 卡耐基，根据她在卡耐基妇女讲习会多年工作的体会，专门写给妇女的生活教科书。全书包括“做丈夫的好帮手”、“给他额外的推动力”、“如何使你的丈夫快乐幸福”、“如何给丈夫一个甜蜜的家”、“如何使大家喜爱他”、“如何保存丈夫的健康和财宫”等十个部分。作者以无数伟人、名人 活鲜鲜的事例、娓娓动人地阐述了妻子在婚姻、家庭和事业上应努力遵循的原则；指出一个好妻子必须具备多重身份： 她应该是丈夫的朋友、同事、信徒、宣传员，.更是他的亲善大使；她应灵巧与明智地应用本书所规定的原则，减除许多障碍，鼓励和刺激他丈夫的潜在智能，在社会上表现出才华，成为她可以放心依靠的、更加无忧无虑的人。
《智慧的锦囊》由卡耐基的妹妹朵乐蒂•卡耐基编著。它分类编入了卡耐基收集的、浓缩了人类智慧的名言、警语，囊括了古今所有人生经营的叮咛。虽然每句话各成意义，但互相间却有相辅相成的关系，形成一套完整的人生哲学，成为卡耐基课程一个组成部分，是智慧的锦囊。
《积极的人生》,由亚瑟•裴尔所著。亚瑟•裴尔是美国知名作家、演说家和人力资源管理的谘询顾问，也是卡耐基事业的热心推动者。他在所著的《积极的人生》一书里阐述了卡耐基用来丰富生活的理论、原则和做法，举例说明卡耐基课程和著作的特色，以及如何应用做人处世的原则，来征服畏惧、培养自信、扬起热忱、改善人际关系、激发人的潜能，使人走向积极的人生。
还要说明的是，卡耐基的教育思想和他的著作，产生和发展于本世纪初、中期的美国，具有明显的时代特点。当时，正是全球性的经济大萧条时期，在美国、在资本主义世界，人们寻求成功致富的愿望相当强烈；随着资本主义的发展，随着当代科学和当代社会经济的发展，这种寻求发财致富和事业成功的要求愈加强烈。卡耐基的成人教育和著作，以它的节奏快、而且非常实用和迅速成功的特点，适应和反映了这种个人的和社会的要求，具有明显的资本主义竞争的特点。它所宣扬的哲学思想，自然也不能不带有唯心主义色彩，过份地强调了个人奋斗和改善人际关系的技巧在成功致富方面的作用，往往忽视物质的因素，掩盖了资本主义竞争的阶级性质，甚至有时带有神秘的宗教色彩，把某些人的成功，归结为神的启示和祈祷。
但是，我们也认为卡耐基的教育和著作，毕竟是全人类文明进步的成果，它的某些原则和方法更带有人类普遍的性质，会有相当多的内容也适合我国的读者。如今，我们实行改革、幵放的政策，要学习世界上一切国家的科学的、先进的东西，特别是随着四化建设的发展，人与人之间的接触愈来愈频繁，人与人之间的和谐、协调和协作、以及探求和促进公共关系的发展，愈来愈必要；卡耐基的著作对我们开阔视野、了解西方国家在成人教育方面所做的种种努力，特别是对于克服封闭式的中国人的人性的弱点，卡耐基的著作将会有宝贵的启示和借鉴作用，因此，我们郑重地向读者推荐这套《卡耐基》成功之路丛书》。
方明 1987年10月
