王季民
王季民
【新三才編譯首發】簡訊會快速傳遞訊息，但一項新研究表明，人類大腦可以跟上連珠砲般的訊息。
研究人員報告稱，大腦可以在大約150毫秒內檢測出簡短句子的基本語言結構，大約相當於眨眼的速度。
首席研究員、紐約大學語言學系教授莉娜·皮爾卡寧（Liina Pylkkanen）表示：「我們的實驗表明，大腦的語言理解系統或許能夠像視覺場景一樣感知語言，一眼就能快速掌握其本質。」
研究人員表示，本質上，文字或圖像的接收和處理速度比某人對某人所說的任何內容都要快得多。
「人腦的語言處理能力可能比我們想像的要快得多，」皮爾卡寧在記者會上說。「在聽到一個音節所需的時間內，大腦實際上可以檢測到一個短句子的結構。」
研究人員表示，電子郵件的興起，其次是簡訊和社群媒體，促進了資訊的快速而分散的消費。簡訊透過手機通知和網路平台不斷向人們閃現。
「這種轉變清楚地表明，我們的大腦不僅有能力本能地處理快速消息，而且還可以根據這些消息做出快速決定——比如是否保留或刪除電子郵件，或者如何回應簡短的社交媒體更新。」皮爾卡寧解釋。
「但是我們對這些快速信息的理解程度如何以及我們的大腦如何管理它們？」皮爾卡寧說道。「我們的大腦至少在某種程度上可以通過一眼就掌握這些快速信息的含義，這一事實可能揭示了有關語言系統處理潛力的一些基本信息。」
這些研究於10月23日發表在《科學進展》和《神經科學雜誌》上，表明大腦中用於語言理解的區域，即左顳葉皮層，能夠以最快的速度區分簡單的三詞句子和非結構化單字清單。
皮爾卡寧說：「這種速度表明，乍一看的句子理解可能類似於視覺場景的快速感知，而不是我們與口語相關的較慢的、逐步的過程。」「在人們聽到一個音節所需的時間內，大腦實際上可以檢測到一個三詞句子的結構。」
研究人員指出，左顳葉皮質能夠快速識別句子片段，即使它們包含諸如「護士清傷理口」之類的語法錯誤或似乎沒有任何意義。
「這表明這些訊號反映了基本短語結構的檢測，但不一定是語法或意義的其他方面。」首席研究員、科羅拉多大學博士生傑奎琳·法倫（Jacqueline Fallon）說。
相關研究還表明，大腦還可以快速糾正短語結構中的小錯誤，例如交換兩個相鄰的單字說「所有的貓很都亮漂」。
紐約大學研究生奈傑爾·弗勞爾（Nigel Flower）表示，這樣的錯誤導致大腦的快速反應能力下降，但大腦似乎在400毫秒內「糾正」了此類錯誤，並處理該片段，就好像它完全符合文法一樣。
「這表明大腦不僅能快速識別短語結構，還能自動糾正小錯誤。」弗勞爾在新聞發布會上說。「這解釋了為什麼讀者經常錯過一些小錯誤——他們的大腦已經在內部糾正了它們。」
（編譯：王季民）
（責任編輯：姜啟明）
（文章來源：新三才編譯首發）
