荷蘭老勃魯蓋爾的木板油畫

【新三才編譯首發】荷蘭繪畫大師老勃魯蓋爾（Pieter Bruegel the Elder）於1565年創作了六幅季節性的木版油畫，忠實呈現當年農民的生活背景，可惜其中一幅已遺失。以下是其餘的五幅︰

△ 《陰沉的一天》（the Gloomy Day）是早期荷蘭繪畫大師老勃魯蓋爾（Pieter Bruegel the Elder）於1565年創作的木版油畫。這是他創作的六幅季節性繪畫系列中的第一幅（第一幅描繪晚春的作品已丟失）。這幅畫的場景發生在二月和三月左右，天氣蕭瑟，樹木光禿禿。昏暗的天空、罹難的船隻也表明惡劣的天氣即將到來。農民們各自選好位置，在春天完全到來之前，從趕著修剪樹木。在這幅畫中，陰影和光線的大膽對比，平面之間明顯的漸變，黃色、褐色和棕色的驚歎和諧，使這幅作品成為傑作。畫目前收藏在奧地利的維也納藝術史博物館（the Kunsthistorisches Museum）。

△ 《乾草收穫》（the Haymaking）是老勃魯蓋爾創作於1565年的木板油畫。作為系列繪畫中的一部分，這幅畫描繪的是六月和七月。正如他的許多畫作一樣，重點是農民和他們的工作，沒有當時風景作品中常見的宗教主題。這幅畫現在是洛布科維茨（Lobkowicz）家族收藏的一部分，位於捷克布拉格堡（Prague Castle）的洛布科維茨宮（Lobkowicz Palace）。

△ 《收割者》（The Harvesters）是老勃魯蓋爾於1565年完成的另一幅木油畫。它描繪了七月、八月或夏末的收穫季節。一些農民正在收割小麥，而另一些農民正在用餐，有的女人在吃麵包和乳酪，最右邊的一個人正在從樹上搖落蘋果。正在摘梨子。畫中展示了大量代表當時鄉村生活的活動。畫中，扛著麥捆穿過空地的工人、在池塘裡洗澡的人們、玩耍的孩子和遠處的船隻，都傳達了一種距離感。這幅畫自 1919 年起一直收藏於紐約大都會藝術博物館（the Metropolitan Museum of Art），被該博物館譽為這幅畫是「西方藝術史上的分水嶺」和「第一幅現代風景畫」。

△ 《牧群歸來》（the Return of the Herd）是老勃魯蓋爾於1565年創作的木版油畫。這幅畫是描繪不同季節的六幅作品系列中的一幅。這幅畫的主角是放牧完畢並將奶牛趕到馬廄的牧羊人，背景中秋天的色彩和光禿禿的樹木呈現十月和十一月的景象。老勃魯蓋爾在同樣棕色調上，用白色、黑色、苔綠色來渲染秋天的平靜氣氛，如彩色的樹葉、牧人的衣服、大地。而畫面上部烏雲的黑色之間的對比，也令人印象深刻。該作品目前收藏於奧地利維也納藝術史博物館。

△ 《雪地裡的獵人》（the Hunters in the Snow）也稱為《獵人歸來》，是老勃魯蓋爾於1565 年創作的木板油畫。這幅畫是他一系列描繪一年不同時期的作品之一，描繪的是發生在十二月和一月的深冬場景，三個獵人正帶著他們的狗打獵回來。從畫面上看，這次出獵並不成功，獵人顯得疲憊不堪，而狗則顯得受壓迫。一個獵人帶著一隻狐狸的屍體，說明狩獵所得的匱乏。雪地裡有野兔的腳印，說明牠們已經逃脫了。整體視覺印象是平靜、寒冷、陰沉的一天；顏色是柔和的白色和灰色，樹木光禿禿的，氣候十分蕭瑟。這幅歐洲繪畫中第一個也是最著名的冬季風景的畫，現收藏於奧地利維也納藝術史博物館。

（編譯：白丁）

（責任編輯：姜啟明）

（文章來源：新三才首發）