社群媒体上出现年轻女孩使用抗老乳霜现象

社群媒体上出现年轻女孩使用抗老乳霜现象摘要：
关键字：

【新三才编译首发】斯嘉丽·戈达德·斯特拉恩(Scarlett Goddard Strahan) 上五年级时开始担心皱纹。

十岁那年，史嘉莉和她的朋友们在TikTok和YouTube上花了几个小时观看网红兜售的产品，以实现当今的美容美学：水润、「容光焕发」、完美无瑕的肤色。史嘉莉制定了一套精心设计的护肤程序，包括洗面乳、喷雾、保湿面膜和保湿霜。

一天晚上，史嘉莉的皮肤开始剧烈灼烧，并起了水泡。大量使用成人强度的产品对她的皮肤造成了严重破坏。几个月后，史嘉莉的脸上残留着一块块小肿块，她的脸颊在阳光下变红。

「我不想长皱纹，让自己看起来很老。」刚满11岁的斯嘉丽说道，「（但是）如果我知道我的生活会因此受到如此影响，我绝对不会把这些东西涂在脸上。」

专家表示，斯嘉丽的经历已经变得很普遍，因为全国各地的青春期前女孩涌入美容店购买高端护肤品，#SephoraKids标签的病毒视频捕捉到了这一趋势。年仅8岁的女孩出现在皮肤科医生办公室，出现皮疹、化学灼伤以及对非儿童敏感皮肤产品的其他过敏反应。

「当孩子们使用抗衰老护肤品时，实际上会导致过早衰老，破坏皮肤屏障并导致永久性疤痕。」亚利桑那州斯科茨代尔的皮肤科医生布鲁克·杰菲（Brooke Jeffy）博士说，她在社交媒体上发布了反驳网红的影片。

除了身体伤害之外，家长和儿童心理学家也担心这种趋势在未来几年对女孩心理健康的影响。大量数据表明，对外表的关注会影响自尊和身体形象，并加剧焦虑、忧郁和饮食失调。

对皮肤护理的痴迷提供了一个窗口，让我们了解社交媒体在当今年轻人的生活中所扮演的角色，以及它如何塑造女孩的理想和不安全感。女孩们正在经历高度的悲伤和绝望。社群媒体接触是否会导致心理健康问题或与心理健康问题相关，目前尚有争议。但对于年龄较大的青少年和年轻人来说，很明显：长时间使用社群媒体对他们来说是不利的。

年轻女孩对化妆和化妆品的迷恋并不新鲜。那些以理想化的美丽标准来要求自己的孩子也不是。研究数位媒体如何影响儿童发展的非营利组织「儿童与萤幕」（Children and Screens）的执行董事克莉丝·佩里（Kris Perry）表示，现在不同的是规模。在过滤影像和人工智慧的时代，他们遇到的一些美丽的脸甚至不是真实的。

佩里说：「女孩们正受到理想化的美丽形象的轰炸，这些形象建立了一种美丽标准，即使不是不可能，也很难达到。」

14 岁的米娅·霍尔(Mia Hall) 解释说，对皮肤护理的痴迷不仅仅是为了追求完美的肌肤。

来自布朗克斯区的纽约人米娅说，这是一种被接受的感觉，属于一个拥有你想要的生活方式和外观的社区。

直到去年秋天米娅开始八年级时，她才开始注意皮肤护理。这是她这个年纪的女孩在学校和社群媒体上谈论的话题。女孩们因日常护肤而紧密相连。

「每个人都在这么做。我觉得这是我融入的唯一方式，」米娅说。她开始关注凯蒂·方（Katie Fang）和吉安娜·克里斯汀（Gianna Christine）等美容网红，她们在TikTok上拥有数百万年轻粉丝。一些有影响力的人被品牌付钱来推广他们的产品，但他们并不总是提及这一点。

「当我看到其他与我同龄的女孩看起来很漂亮或拥有美好的生活时，我真的很嫉妒，也很没有安全感。」她说。

身体形象专家、罗格斯大学心理学家夏洛特·马基（Charlotte Markey）表示，女孩从美容教程中获得的详细信息和信息水平在脆弱的年龄发出了令人不安的信息，因为女孩正在经历青春期并寻找自己的身分。

「向年轻女孩传达的信息是，『你是一个永无止境的项目，现在就开始吧。』从本质上讲，『你现在的样子并不好』。」《女孩身体形象书》的作者马基说道。

美容产业已经从这一趋势中获利。 NielsonIQ 的一份报告显示，2023年14岁以下的消费者推动了药局皮肤销售额的49%，该报告发现，有青少年和青少年的家庭在皮肤护理上的支出超过了美国家庭的平均支出。根据市场研究公司Circana的数据，2024年上半年，丝芙兰等商店的「名牌」美容品销售额有三分之一是由青少年家庭推动的。

化妆品产业承认某些产品不适合儿童，但几乎没有采取任何措施阻止孩子们购买这些产品。例如，Drunk Elephant的网站建议12岁及以下的儿童不应使用其抗衰老精华液、乳液和磨砂膏，「因为它们的性质非常活跃」。该指南位于该网站的常见问题页面上；产品本身没有此类警告。

丝芙兰拒绝对此事发表评论。

视黄醇等成分和羟基酸等化学去角质剂本质上是刺激性的。对于老化皮肤，它们用于刺激胶原蛋白和细胞的产生。皮肤科医生表示，年轻或敏感的皮肤可能会出现发红、脱皮和灼热感，如果使用不当，可能会导致感染、痤疮和过敏。

皮肤科医生一致认为，孩子的脸部通常只需要三种物品，这些物品都可以在药妆店货架上找到：温和的清洁剂、保湿霜和防晒霜。

2024年春天，加州一项旨在禁止向13岁以下儿童销售抗衰老护肤品的法案未能通过，但民主党议员李天明（Alex Lee）表示，他计划继续追究行业责任。李天明和其他批评者表示，受欢迎的品牌使用色彩缤纷的包装和「婴儿脸部护理」等产品名称来吸引年轻买家，就像电子烟公司和酒类品牌创造水果口味来吸引未成年用户一样。

李天明指出欧洲树立了正确的榜样。欧盟2023年颁布了立法，限制所有非处方产品中视黄醇的浓度。瑞典领先的连锁药局之一Apotek Hjartat在3月表示，未经父母同意，将停止向15岁以下的顾客销售抗衰老护肤品。该公司表示：「这是保护儿童皮肤健康、财务和心理健康的一种方式。」

在全国各地，忧心忡忡的母亲带着年幼的女儿，拎着装满孩子保养品的袋子去看皮肤科医生，询问：这些可以吗？

曼哈顿皮肤科医生丹迪·恩格曼（Dendy Engelman）博士说：「母亲们常常会准确地说出我的真实情况，但需要她们的孩子听听专家的说法。」「他们会说，『也许她会听你的，因为她肯定不会听我的。』」

米娅的母亲桑德拉·戈登采取了不同的方法。去年春天，她注意到米娅脸上有黑斑，并感到震惊。戈登是一名护士，她把女儿的所有产品都丢进了垃圾桶。

「袋子上面放着丝芙兰袋子。有些东西被打开了，有些东西没有打开，有些东西已经满了。我把它们都扔掉了。」她说。

米娅不高兴。但当她开始上高中时，她现在觉得母亲是对的。她已经改用简单的日常习惯，只使用洗面乳和保湿霜，并说她的肤色有所改善。

在加州萨克拉门托，史嘉莉错过了这些产品伤害她皮肤的早期迹象：在尝试病毒性护肤品的几天内，她出现了皮疹，并感到刺痛感。史嘉莉认为她使用的还不够，所以她分层使用了更多。就在这时，她的脸颊突然传来一阵剧痛。

「当时已经是深夜了。她哭着跑进我的房间。她的脸颊都被烧伤了。」

当戈达德阅读每种产品的成分时，她惊讶地发现视黄醇存在于似乎面向儿童的产品中，其中包括包装上印有猫脸的面膜。

她母亲最担心的是心理后果。孩子们在学校的言论引起了挥之不去的焦虑和不自在。

戈达德希望看到更多的保护。 「我不知道向儿童销售的护肤品中含有有害成分，」她说。 「必须有某种类型的警告。」

（编译：王季民）
（责任编辑：姜启明）
（文章来源：新三才编译首发）