柏興
柏興
【新三才編譯首發】据一位了解审议情况的美国官员称，拜登政府即将收紧对美国公司的一些海外投资的规定，以限制中国获得可以提高其军事实力的技术的能力。
乔·拜登总统即将发布的行政命令将限制美国对具有国家安全应用的先进技术的投资——例如可以帮助中国提高军事决策速度和准确性的下一代军事能力。该官员未获授权发表评论，并以匿名方式发言。
预期的行动是白宫在世界两大经济体之间的关系日益紧张之际针对中国军事和技术部门的最新努力。
10 月，拜登政府实施出口管制，以限制中国获得先进芯片的能力，据称这些芯片可用于制造武器、侵犯人权并提高其军事后勤的速度和准确性。
在美国上个月击落了一个穿越该国的中国间谍气球之后，最近几周这种复杂的关系变得更加紧张。拜登政府还公布了美国情报部门的调查结果，这些调查结果引发了人们对北京正在考虑向俄罗斯提供武器以支持其对乌克兰正在进行的战争的担忧。
20 国集团 (G20) 工业化国家和发展中国家的高级外交官上周四（3月2日）结束了在新德里举行的一场有争议的会议，双方就乌克兰战争未达成共识，而对中国日益扩大的全球影响力的担忧主导了大部分会谈，侧面体现了当下的紧张局势。
与此同时，在上周举行的第一次关于反击北京影响力的听证会后，中国抨击了新的众议院特别委员会。外交部发言人毛宁要求其成员“摒弃意识形态偏见和零和冷战思维”。
据该官员称，政府官员一直在与盟友协商，制定有关美国投资的新规定。
《华尔街日报》周六（3月4日）率先报道称，美国的财政部和商务部周五向立法者提交了报告，详细说明了新监管体系的计划，以解决美国对先进技术的海外投资问题。据《华尔街日报》报道，这些机构表示，他们预计将在计划于 3 月 9 日发布的白宫预算中为投资筛选计划寻求额外资金。
白宫国家安全委员会发言人拒绝就财政部和商务部的报告发表评论，但指出政府官员已向国会通报其在制定海外投资方法方面的进展。
预期该行动肯定会遭到美国公司的反对。政府官员试图向商界发出信号，即使他们希望审查美国在中国投资的规则，他们也不会过度扩张。
“在我看来，我们能做的最重要的事情之一就是确保我们在什么是竞争和什么是国家安全之间划清界限，因为从根本上说，我认为美国在我们竞争时做得很好在与世界上任何国家的公平竞争环境中，”美国财政部副部长沃利·阿德耶莫 (Wally Adeyemo)在最近的外交关系委员会活动上说。“但我们也希望，在我们看到国家安全风险的狭窄空间中，能够使用我们可以使用的工具来保护美利坚合众国的国家安全。”
去年，一个由两党议员组成的团体敦促拜登建立更严格的外国对手投资审查制度，其中中国是首要考虑因素。
（編譯：BOXING）
（文章來源：新三才編譯首發）
