白丁
白丁
【新三才编译首发】《近代中国的外资银行与全球金融：1870-1919年中国边疆的银行业》（Foreign Banks and Global Finance in Modern China：Banking on the Chinese Frontier, 1870-1919）一书，是香港大学（University of Hong Kong）人文学院助理教授加桑．莫阿津（Ghassan Moazzin）的第一部专着。于2022年由剑桥大学出版社出版。本文摘自该书部分叙述。
△ 上图展示1911年5月上海外滩的景象（汉口路）。图左是毗邻中国海关大楼。图右是德亚银行（DAB; Deutsch-Asiatische Bank）上海分行。如今鲜有人知晓这家银行，但在20世纪初，它却是中国外资银行中的佼佼者。
△ 第一次鸦片战争（1840-1842）结束后不久，外资银行便进入中国。第一家在中国开业的外资银行是东方银行（Oriental Bank），这张摄于1870年左右的照片显示，它隐匿在上海外滩的树丛后。起初，外资银行在中国的业务主要由英国的银行主导。然而，从1890年代开始，外资银行的业务变得更加多元化，许多其他国家的银行也纷纷进入中国市场。除了1890年在上海开始营业的德亚银行（DAB; Deutsch-Asiatische Bank）外，另一个在1890年后进入中国的非英国银行的例子是日本臺湾银行（Japanese Bank of Taiwan）。
△ 外资银行不仅分佈在上海，也分佈在其他通商口岸。他们参与了一系列活动，包括贸易融资和为中国政府在海外债券市场筹集资金。外国银行业的谈判代表们纷纷与中国政府官员进行接触。上图为1913年，臺湾银行经理在汕头举办的一场商贸谈判会议留影。
△ 《现代中国的外资银行与全球金融》（Foreign Banks and Global Finance in modern China）一书追溯了德亚银行（DAB）从1889年成立到1890年代在中国开展业务，直至第一次世界大战期间，由于中国加入协约国并对德国宣战而被中国当局清算的历程。书中描述了德国银行家在德亚银行成立前的早期互动；该银行在1890年后如何在中国银行业运作；它如何参与中国用于偿还中日战争后日本赔款的巨额贷款；以及德国银行家在中国铁路建设融资中扮演的角色；德国及其他外国银行家以及中国的国际金融关係如何影响了1911年辛亥革命和袁世凯的胜利；以及德亚银行如何尝试但最终未能利用金融手段说服中国在第一次世界大战中保持中立。
△ 英国驻上海总领事馆前，巴顿爵士（Sir Sidney Barton）正在检阅上海市警察锡克教分队队伍，为参加例行活动中的阅兵预演。他们是上海公共租界的管理机构雇员之一。
△ 《现代中国的外资银行与全球金融》一书中还指出，外资银行应被视为重要的中介机构，它们帮助中国与全球经济建立了金融联繫。该书中还描述的与中国政府官员的贷款谈判中，汇丰银行（HSBC）的希利尔（Edward Guy Hillier）就是其中一位代表人物。上图为1913年当时中华民国首任总统袁世凯（如上图）在北京的图片。
（作者︰莫阿津（Ghassan Moazzin））
（出处︰visualisingchina.net）
（编译：白丁）
（责任编辑：姜启明）
（文章来源：新三才独家首发）
