王季民
王季民
【新三才编译首发】科学家已经证实月球上有一个洞穴，距离尼尔·阿姆斯壮（Neil Armstrong）和巴兹·奥尔德林（Buzz Aldrin）55年前登陆的地方不远，并怀疑还有数百个洞穴可以容纳未来的太空人。
一个由义大利领导的研究小组7月15日报告称，有证据表明月球上已知最深的坑可以进入一个相当大的洞穴。它位于宁静海，距离阿波罗11号着陆点仅400公里远。
与在那里发现的其他200多个坑一样，这个坑是由熔岩管塌陷形成的。
研究人员分析了美国太空总署月球勘测轨道飞行器的雷达测量结果，并将结果与地球上的熔岩管进行了比较。他们的发现发表在《自然天文学》杂志。
科学家表示，雷达数据仅揭示了地下洞穴的初始部分。他们估计它至少有40公尺宽，数十公尺长，甚至可能更长。
「五十多年来，月球洞穴一直是个谜。因此，能够最终证明其存在是令人兴奋的」，义大利特伦托大学的莱昂纳多·卡雷尔（Leonardo Carrer）和洛伦佐·布鲁佐内（Lorenzo Bruzzone）在一封电子邮件中写道。
据科学家称，大多数坑似乎位于月球古老的熔岩平原。月球南极也可能有一些，这是美国太空总署太空人计划在本十年稍后登陆的地点。据信，永久遮蔽的陨石坑里储存着冰冻的水，可以提供饮用水和火箭燃料。
在NASA的阿波罗计画期间，12名太空人登陆月球，首先是1969年7月20日的阿姆斯壮和奥尔德林。
研究结果表明，月球上可能有数百个坑和数千个熔岩管。这些地方可以作为太空人的天然庇护所，保护他们免受宇宙射线和太阳辐射以及微陨石的撞击。研究小组表示，即使考虑到可能需要加固洞穴墙壁以防止倒塌，从头开始建造栖息地将更加耗时且更具挑战性。
这些洞穴内的岩石和其他物质——在亿万年的时间里没有受到恶劣的地表条件的影响——也可以帮助科学家更好地了解月球是如何演化的，特别是涉及它的火山活动。
而根据维基百科资料，其实以往有一说，就是月球内部是空心的理论，称为「月球空心说」。根据维基百科纪录，「由于天然形成的星体在天文学上必然不可能空心，故此理论亦同时质疑月球乃人造星体。」
因此，1960年代就已经有数位科学家支持此一理论。例如「诺贝尔化学奖得奖者哈罗德·克莱顿·尤里（Harold Clayton Urey）博士曾指出月球密度低的主要原因在于月球内部结构中很大部分是空心；而美国天文学家卡尔·爱德华·萨根（Carl Edward Sagan）认为天然卫星不可能是空心，故怀疑月球是人为建造。」因此，这次发现月球内部有许多洞穴，似乎也有呼应此一「月球空心说」，我们可以静待后面更多证据来看看哪种理论更贴近真实。
（编译：王季民）
（责任编辑：姜启明）
（文章来源：新三才编译首发）
