尼米茲海軍上將:日本人攻擊珍珠港在攻擊策略上犯了三個大錯誤(图)

美艦亞利桑那号在1941年12月7日被日本炸彈擊中之後燃燒了兩天。一部分的船已經被打撈。但至今仍然有殘骸留在珍珠港的下方。

【新三才編譯首發】遊覽船艇每隔30分鐘就把遊客渡往夏威夷的亞利桑那號主力艦的紀念館。我們剛剛不巧錯過一班渡輪必須再等30分鐘。我逛到一家小小的紀念品商店用以打發時間。我買了一本小冊子書名叫『珍珠港事件的反省』作者是尼米茲海軍上將。

1941年12月7日星期天尼米茲海軍上將正在華府參加一場音樂會。他被廣播呼叫去聽一個電話。他去接聽時發現打電話的人就是小羅斯福總統。小羅斯福告訴尼米茲海軍上將他現在已經被任命為美國海軍太平洋艦隊總司令。

尼米茲海軍上將搭機到夏威夷接任太平洋艦隊的指揮權。他是在1941年的聖誕節前夕抵達珍珠港。當時環境氣氛非常低迷。大家都像打敗仗那樣垂頭喪氣，好像日本人已經打贏了二次世界大戰一般。1941的聖誕節那天尼米茲海軍上將乘船巡視珍珠港內被日本人擊沉的船艦的殘骸。放眼望去到處都是堆集在水中沉沒的巨大戰艦與海軍船隻。

尼米茲海軍上將搭乘的小船回到船塢時那位掌舵的年輕軍官問他『好了，將軍，你看完這些折損作何感想？』尼米茲海軍上將的答覆震撼了當時聽到他的聲音的每一個人。尼米茲海軍上將說『日本人犯了攻擊策略上三個最大的錯誤。不然就是上帝保佑美國。你還以為是怎麼樣？』

這位年輕的舵手嚇了一跳，還要問『你說日本人犯了攻擊策略上三個最大的錯誤這話怎麼說？』尼米茲解釋說－

第一個錯誤，日本在星期天早上展開攻擊，此時船艦上的船員十個中有九個正在岸上渡假。假如這些船艦是被引到海面上再擊沉，我們的傷亡將是38,000人而不是3,800人。

第二個錯誤，當日本人見到那些戰艦排成一排排，他們見獵心喜得意忘形祇顧炸沉那些戰艦他們沒有轟炸那些戰艦對面的我方船塢，假如他們毀了我們的船塢，我們就得一艄一艄地把那些船艦拖回美國本土修理。而現在這些沉船都在淺水中能夠打撈上來。一艄拖船就能把它們拖進船塢裡。我們能在很短的時間內把它們修復放回海面上。假如得把它們拖回美國本土再修的話，在此地的船塢修好了破損的船之時它們還未必能拖返美國本土。而我還有足夠的人手焦急地等在岸上要上船出征。

第三個錯誤，在太平洋戰場上我方每一滴燃油都來自山頭過去五英里的地面儲油槽的頂部。只要一架攻擊機對燃油桶堆來個掃射就足以毀掉我們的燃油補給線。這就是為什麼我說，日本人犯了攻擊策略上三個最大的錯誤。不然就是上帝保佑美國。

我永遠不會忘記我從那本小書上所讀到的一切。我今天回想起來仍然覺得它很能鼓舞人心。說笑的話，我可以說因為尼米茲海軍上將是德克薩斯州人，又在德州的佛德力斯堡Fredricksburg出生長大，所以他生來就是一個樂觀主意者。但是無論你怎麼樣看他尼米茲海軍上將都能在別人只看到失望與失敗之際看到銀色的希望的雲彩。

小羅斯福總統選對了人做這件事。在沮喪，失望與失敗的陰霾籠罩之下我們迫切需要一位能看出勝利曙光的人出來帶領我們走向光明。

這也就是為什麼我們的國家箴言是，我們信賴上帝。