汪水
汪水
【新三才編譯首發】 六年前，當Keen Heick-Abildhauge搬到俄羅斯後，回丹麥遇見老朋友時，總會被問起一連串有關俄國新家的問題：野熊會不會在街上出現？會不會冷到被凍僵？是不是人人都喝到醉呢？
因此，他決定要作點什麼新的東西，來回答這些老問題。他自認不是一個好作家，但是可以拍照。於是，他開始拍下各種人，不拍名人，不拍烈酒，就只拍他每天看到的人，每天各自在過各自活的人。
從此，他開始去認識並拍攝年齡為1〜100歲的俄羅斯人。他藉由朋友引薦，以及接觸到的路人找尋對象。他先介紹自己，並去瞭解對方更多的生活面。他說，他發現俄羅斯人是「謙虛，善良，非常大方。」
Heick-Abildhauge希望他的攝影系列能讓觀眾感受到自己與俄羅斯人之間的相似性。他說，「我們都一樣……我們作夢，我們相愛，想要過好日子。」
亞歷山大，51歲，指揮。渴望或夢想：「我喜歡山，喜歡和朋友一起騎自行車。我想要有更多的和平、更安靜。」
里歐尼德，52歲，農藝師。渴望或夢想：「我喜歡研究植物。」
瑪格麗特，53歲，記者。渴望或夢想：「我寫短篇小說，想出版新書。」
羅西亞，54歲，會計師。渴望或夢想：「我夢想兒子結婚，替他安排婚禮，擁有孫子。我也想買一輛車。」
伊琳娜，55歲，麵包師傅。渴望或夢想：「我夢想和女兒搬到布拉格。」
尼娜，56歲，圖書館員。渴望或夢想：「我想在澤列諾戈爾斯克（列寧格勒地區）建立一座歷史博物館。」
謝爾蓋，57歲，建築工程師。渴望或夢想：「我愛音樂和釣魚」
斯韋特蘭娜，58歲，醫師助手。渴望或夢想：「我愛在我的菜園裡忙，我夢想擁有自己的房子，裡面充滿了幸福和可愛的人。」
切赫，59歲，木匠。渴望或夢想：「我喜歡去桑拿，我的夢想是在自己的互聯網上漫遊。」
謝爾蓋，60歲，工程師。渴望或夢想：「我喜歡攝影和旅遊。」
Grigoriy， 61歲，木匠。渴望或夢想：「夢想孫子幸福快樂。我喜歡釣魚。」
阿納托利， 62歲，無線電技師。渴望或夢想：「我喜歡下棋和釣魚，開車，美食。」
瓦列里， 63歲，工程師。渴望或夢想：「我喜歡運動，特別是足球」
瓦倫蒂娜， 64歲，教師。渴望或夢想：「我喜歡俄羅斯的藝術工作，我喜歡音樂，繪畫，編織。我喜歡孩子，喜歡教書。我的夢想是去巴黎。」
弗拉基米爾，65歲，藝術家。渴望或夢想：「我喜歡深奧的科學。我想藉由創造性的工作，獲得新的經驗。」
塔瑪拉，66歲，工程師。渴望或夢想：「我愛讀歷史書籍。我希望每個人快樂，健康。我希望沒有戰爭。」
弗拉季，67歲，工程師。渴望或夢想：「我夢想美麗的女性。」
奧爾嘉，68歲，教師。渴望或夢想：「我希望沒有戰爭，我的兒孫都健康。」
阿爾伯特，69歲，廚師。渴望或夢想：「我希望看到孫子的婚禮。我希望女兒快樂。我喜愛做飯。」
瓦迪姆，70歲，司機。渴望或夢想：「我想長壽。」
奧列格，71歲，軍職。渴望或夢想：「我喜歡創造各種東西，從小櫃子到大房子。我也喜歡修理機器設備。我想要孫子快樂。」
維克多，72歲，司機。渴望或夢想：「我想有一個有趣的人生，有更多的錢，前往黑海。我想要有一個可以做生意的地方。」
斯韋特蘭娜，73歲，護士。渴望或夢想：「我愛我的莊園的房子，花朵。我想要保持健康。」
艾瑞依，74歲，教堂唱詩班。渴望或夢想：「我想有一個體面的養老金。我愛木雕。」
盧德米拉，75歲，藝術史學者。渴望或夢想：「我過去的整個職業生涯中，我參與了修復藝術作品。我養狗已經50年。」
瑪格麗塔，76歲，翻譯。渴望或夢想：「我夢想有一個穩定的工作，並從這個新住宅區搬到有點歷史的中心去。」
斯坦尼斯拉，77歲，造船師傅。渴望或夢想：「我想用計算機程式，來創建我的家譜。」
伊薩，78歲，服務生。渴望或夢想：「夢想擺脫所有的問題，有更多的養老金。」
尼娜，79歲，吹玻璃工人。渴望或夢想：「我想要把我的曾孫帶大，想做家事。」
伊戈爾，80歲，教授。渴望或夢想：「我希望俄羅斯成為真正的強國。我寫培訓教材以及自己的回憶錄。」
卓婭，81歲，店員。渴望或夢想：「我希望有一個良好的健康，我喜歡刺繡。」
尼羅蕾，82歲，挖掘機操作員。渴望或夢想：「我想成為一個好女人，擁有一個家庭。」
瓦倫丁，83歲，藝術家。渴望或夢想：「繪畫，攝影，畫畫。」三基「 - 彩繪顏料，我想，讓這個世界瞭解繪畫的一種特殊形式。」
阿納斯塔西婭，84歲，護士。渴望或夢想：「我最近結婚了，我希望丈夫和我都健康。我想幫助別人。」
維克，86歲，軍職 (空軍) 。渴望或夢想：「沒有鼓舞是很難活下去。我是退伍老兵協會的會長。」
瑪格麗塔，86歲，生產工程師。渴望或夢想：「我的夢想在編織有傑出的創作，想長壽，並繼續學習德語。」
瑪麗亞，87歲，包裝工。渴望或夢想：「我夢想在有生之年，都能自己用腿走路。」
塞梅，88歲，養老金領取者。渴望或夢想：「我希望把我的曾孫帶大。」
慕札，89歲，書目編輯。渴望或夢想：「我想要健康，悄悄地離世，不在意結局。」
雷歐，90歲，一等（海軍軍官）。渴望或夢想：「我想維持現狀，多活一些日子。我放棄很多東西，但還是喜歡做一些像修理輪子的事情。」
利迪婭，91歲，船舶設計師。渴望或夢想：「我想去丹麥旅行。我彈吉他，唱俄羅斯歌曲。」
安娜，92歲，護士。渴望或夢想：「我很想有一個家庭，親戚，還有身體健康。」
納德茲達，93歲，出納。渴望或夢想：「我想要活到100歲，健康的，而且有活力的。」
索非亞，94歲，護士。渴望或夢想：「我喜歡美食，閱讀書籍。」
維拉，95歲，經濟工程師。渴望或夢想：「我想最重要的是健康。」
納德茲達，96歲，生產工程師。渴望或夢想：「我想要寧靜。我的生活太緊張了。」
切赫，97歲，電工，退休上校。渴望或夢想：「我夢想活過100歲。」
羅莎，98歲，工廠工人。渴望或夢想：「我已經擁有了一切，一切我想要擁有的。」
亞歷山德拉，99歲，會計師。渴望或夢想：「我想放鬆。」
艾多基亞，100歲，工人。渴望或夢想：「我夢想要自己走路，獨立的，有活力的。」
譯者：伍顏
出處：商業內幕
作者：Christian Storm
責任編輯：汪水
【新三才編譯首發 轉載請註明出處】
