香香
香香
【新三才综合报道】中文热居然与中国文化无关！推崇国学大师梁漱溟与儒家文化的美国汉学家艾恺，日前受邀前往北京举办讲座时，谈及海内外兴起的传统文化复兴热潮，直言中国在海外兴建孔子学院，涉及文化与思想的课程嫌少，台湾女子歌手团体S.H.E一曲《中国话》虽唱红中文热，全球疯学中文的主因仍在于中国经济成长，并非文化影响力。
据《北京青年报》报导，在芝加哥大学历史系任教、以梁漱溟及汉学研究见长的艾恺，日前受三联书店的邀请，赴北京出席第九届中华图书特殊贡献奖典礼。他所撰写的《最后的儒家：梁漱溟与中国现代化的两难》（以下称《最后的儒家》）为海外首部研究梁漱溟思想的专书，在「谈谈梁漱溟」讲座中，与读者分享研究成果，并提出长期以来对汉学、中华文化的观察。
孔子学院无关孔子
「你们中国人真的以为孔子学院和孔子有关系吗？」谈起中文热潮席卷全球，以及大陆在海外兴建孔子学院引起不少争议，艾恺认为，乍看之下，普及中文、教汉语似乎是孔子学院的主要任务，但涉及思想、文化的课程并不多；再加上外国人对中国文化了解不深，「当然要用孔子这个全世界都知道的名字」。但实际上，「人们在孔子学院学中文，抱有学习儒家文化动机的人很少」。
「全世界都在学中国话！」金发碧眼、白发苍苍的艾恺，在现场突然唱起S.H.E的《中国话》，他以该曲歌词分析中文热潮的兴起，并非中国传统文化突然有了影响力，而是中国经济成长的关系，「就像我们大学招生一样，如果把一年级的中文班学生数量增长图，和中国GDP图片放在一起，会发现走势完全一样」，外国人学中文，主要是中国经济的缘故，和中国文化的吸引力没啥关连。
中国文化未来看好
虽然批评孔子学院操作方式与传统文化无关，论及「中国文化」在未来的发展，艾恺仍抱持乐观态度。针对儒学研习班纷纷成立，中小学也提倡「读经拜礼」的现象，直说「读总比不读好！」他引用梁漱溟的观点，「一个人要是真的不愿意做一件事，你不可能逼着他做」，指出任何活动都应是民众自发才有效果，「春秋战国时代的孔孟也强调要从人心出发」。
除了讨论传统文化，面对在《最后的儒家》一书中，封梁漱溟为「最后的儒家」引发争议，艾恺也在座谈会上做出解释。「英文的『the last』是很感性的词，与中文的『最后』意思不同」，梁漱溟是「最后有儒家思想的人」，并非是「最后做儒家哲学研究的人」，他要呈现的是，梁漱溟是20世纪唯一保存原来儒家君子理想行为的人。
香港80%青年反对官方「弃繁采简」采用简体字
一项调查发现，香港青年虽然接触简体字的机会频繁，但大部分都是「能读不能写」，调查也显示现，80%受访者认为繁体字是中国文化的传承，不同意在官方文字上「弃繁采简」。
香港青年发展网络最近访问了450名15至40岁青年，当中逾70%是学生，以了解他们对简体字的看法。结果发现，逾80%受访者偶而或经常接触简体字，主要是阅读简体字书籍，或者浏览中国网站。
在阅读及书写简体字的能力方面，逾半数受访者表示从未或绝少遇到困难，但近40%人无法用简体字重写一篇文章。
负责调查青年发展网络副召集人伦世豪指出，近年专门出售简体字的书店充斥市场，简体字书籍价钱也较便宜，吸引不少市民购买，因此香港青年人接触简体字的机会愈来愈多；而香港与中国经济关系密切，有关文件多以简体字书写，也增加了青年接触简体字的机会。
(新三才记者金主综合整理)
(责任编辑：香香)
