【新三才編譯首發】羅馬是意大利的首都,也是意大利最大的城市。在2500年前,是羅馬帝國的中心。羅馬西北角高地有個獨立的內陸城邦國家(國中之國)梵蒂岡,是教宗駐地所在,亦為世界領土面積最小的國家。
梵蒂岡,聖彼得大教堂,亦名聖伯多祿大教堂(Basilica di San Pietro)、梵蒂岡大殿、始建於1506-1626年。攝於1930年代。

梵蒂岡,聖彼得大教堂。

梵蒂岡,聖彼得大教堂。

梵蒂岡,聖彼得大教堂。

由聖彼得教堂屋頂俯視聖彼得廣場(St. Peter's Square;聖伯多祿廣場)與羅馬街景。圖中央,從廣場直通聖天使城堡的協和大道(Via della Conciliazione),當時還都蓋滿許多建築物。攝於1885年左右。

梵蒂岡,從台伯河(Tiber),遠眺聖彼得大教堂。

梵蒂岡,聖彼得大教堂和聖天使城堡。

羅馬,聖天使城堡(Castel Sant'Angelo),位於台伯河畔。始建於123 - 139年間。

羅馬,聖天使城堡。攝於1875年左右。圖片右下方,橋梁入口處有一名衛兵在站崗,旁邊還有一條狗。

羅馬,聖天使城堡(圖右)。1920年代的明信片。

羅馬,羅馬競技場(Colosseo, 又譯作羅馬鬥獸場),是古羅馬時期最大的圓形角鬥場,建於西元72 - 82年間。

羅馬,羅馬競技場。這是一張1920年代的明信片。

羅馬,君士坦丁凱旋門(Arch of Constantine),紀念君士坦丁一世(Arch of Constantine)的軍事大勝利。

羅馬,君士坦丁凱旋門。攝於1920年代。

羅馬,提圖斯凱旋門(Arch of Titus)。紀念羅馬皇帝提圖斯征服和摧毀耶路撒冷,這座大理石單拱的凱旋門,建於西元一世紀,是16世紀以後許多凱旋門仿效的對象。

羅馬,西班牙階梯(The Spanish Steps)總共有135階,是全歐洲最長與最寬的階梯,此戶外階梯上端是天主聖三教堂(Trinità dei Monti),下端接西班牙廣場(Piazza di Spagna)。建於1723 -1725年間。

羅馬,西班牙廣場,破船噴泉(Fontana della Barcaccia),始建於1627年。圖左後為西班牙階梯。

羅馬,羅馬歌劇院(Teatro dell'Opera di Roma),始建於1880 年。

羅馬,聖母大殿(Basilica di Santa Maria Maggiore),始建於西元4世紀,是世界上第一個以聖母命名的教堂。

羅馬,塔碧亞岩(Tarpeian Rock)(圖左),位於卡比托利歐山(the Capitoline Hill)山巔,昔日為處決罪犯之處。

羅馬,卡斯托爾和波呂克斯神廟(The Temple of Castor and Pollux),位於卡比托利歐山(the Capitoline Hill)山腳下的古羅馬廣場(the Forum Romanum)的西側。卡斯托爾和波呂克斯是宙斯和斯巴達王后麗達(Leda)所生的孿生子,也就是升天為雙子星座的神祉。

羅馬,土星廟(The Temple of Saturn)。位於古羅馬廣場西側。始建於西元前493年。

羅馬,土星廟和古羅馬廣場。

羅馬,古羅馬廣場。

羅馬,灶神廟(Tempio di Vesta)位於古羅馬廣場東側,修建於西元前3世紀,這不是一個真正的寺廟,也沒有灶神雕像,只有聖火和雅典娜雕像。所有的羅馬灶神廟都是圓形的,入口面向東方,象徵著灶神的火和作為生命來源的太陽之間的聯繫。

羅馬,圓柱廣場(Piazza Colonna),得名於自西元193年就立在此處的大理石奧里略圓柱(Column of Marcus Aurelius)。此柱係紀念羅馬皇帝馬可.奧里略(Marcus Aurelius, 121-180)而建造的,

羅馬,圓柱廣場。

羅馬,加里波第紀念碑(Monument to Garibaldi),為紀念意大利統一建國的三大功臣之一的加里波第(Giuseppe Garibaldi, 1807-1882)。

羅馬,維托里亞諾(Vittoriano)(圖左),位於威尼斯廣場(Piazza Venezia)前,用以紀念以紀念統一意大利的第一位國王 維托里奧•埃馬努埃萊二世(Vittorio Emanuele II, 1820-1878)。與論壇在前臺的一部分。

羅馬,維托里亞諾(Vittoriano)。

羅馬,從威尼斯廣場,看維托里亞諾(Vittoriano)紀念堂與雕像。

羅馬,人民廣場(或譯波波洛廣場,Piazza del Popolo),始建於1820年。廣場正中央為埃及方尖碑,圖中左為通往蘋丘(Pincio)的階梯。

羅馬,奎里納爾宮(the Palazzo del Quirinale,原名The Palazzo Reale)(圖左)位於羅馬最高的奎利那雷山(Quirinale Hill),原是教宗的宮殿,現為意大利總統府。宮前的廣場有方柱處為卡斯托爾和波呂克斯噴泉(fountain of Castor and Pollux)。圖右為肯斯塔宮(Palazzo della Consulta),始建於1735年,今為意大利憲法法院。

羅馬,特雷維噴泉(Fontana di Trevi)為昔日高架引水道的終點,今為著名許願池。攝於1908年。

羅馬,特雷維噴泉。

羅馬,威尼托街(Via Veneto)是著名的物街,得名於1918年的維托裡奧威尼托戰役(Battle of Vittorio Veneto)。

羅馬,克勞迪斯的高架引水道(Claudius's Aquaduct)。(圖左天際線處)。建於羅馬帝王卡利古拉(Caligula)和 克勞迪斯(Claudius) 在位時期(西元38-52年)。

羅馬,克勞迪斯的高架引水道。

羅馬郊區,塞西利亞梅特拉之墓(Mausoleo di Cecilia Metella)位於古阿匹亞大道(Via Appia)旁。墓主維果羅馬執政官梅特魯斯(Quintus Caecilius Metellus Creticus)之女塞西利亞梅特拉。

城外聖保祿大殿(Basilica di San Paolo fuori le Mura),是羅馬天主教的四座特級宗座聖殿之一。368年於聖使徒保羅的埋葬地點上方建此教堂。攝於1885年左右。
編譯︰森一
出處︰oldstratforduponavon網站
責任編輯︰汪水
【新三才編譯首發】