中國中部和南部暴雨成災 （組圖）

【新三才編譯首發】（文／德一）

  2016年7月初，中國中部、南部遭連日傾盆大雨與主要河流的水位暴漲，數以百萬計的居民受到影響，死亡或失踪人數逾百。

  有13個省市地區，超過160萬居民，因為洪水危害而被撤離家園。

  大雨已經造成至少261人死亡或失踪，受到某些程度「影響」的人數超過3,600萬人。 在西南部的貴州省望謨縣，一次3小時的大雨逼近了歷史最高降雨紀錄312毫米（12.5英寸），其他地區則有超過200毫米的降雨量。

  在湖北省省會武漢，國家電視台播出了街道被淹的畫面。

  暴雨襲擊了湖北、安徽、浙江等省份，其中有的地區才剛面臨近十年來少見的嚴重乾旱。

  在浙江省，一個女孩提著兩桶乾淨的水，經過遭到水淹的住家附近。

  在湖北省武漢市，學生把椅子排成一排，作為水淹校園中的步道。

  中國每年都會遭遇夏季暴雨的襲擊。 在2010年，中國的暴雨引發十年來最嚴重的水災，導致山體滑坡以及相關災害，造成至少4300人死亡或失蹤。2010年8月，西北部甘肅省的泥石流，近1500人罹難。

  在武漢大雨後，行人在街道涉水而過。

  在浙江省，蘭溪。農民在暴雨成災的洪水中，搶救他們的豬隻。

  在浙江省，蘭溪。一個車夫，勉強在水中拉著人力車前進。

  在湖北省，武漢市。

  在武漢，學生正準備參加大學的英語考試。

  在浙江，蘭溪，市民用自己的方式涉水前進。

  在湖北省，武漢市。

  在浙江省，蘭溪市。

出處︰電訊報 網站
責任編輯︰汪水