【新三才編譯首發】(文/半夏)加州北部湖縣(Lake County)的克萊頓大火(Clayton Fire),從8月13日(週六)晚上起始後,在天氣乾燥與強風的作用下,迅速蔓延到下湖鎮(Lower Lake),燒燬了包括郵局、酒廠、民宅等100多棟的建築物,焚毀面積逾4000英畝,數百名居民與一些動物被迫疏散,並從該地區動物的疏散。
8月13日,湖縣警方宣布,清澈湖(Clearlake)居民40歲的帕什科(Damin Pashilk)因涉嫌多起縱火而被捕。他被控17項縱火罪,包括最近的幾起大火以及同一地區去年的幾起大火,目前被關押在湖縣監獄。
2016年8月14日,在加州下湖鎮的主街(Main Street)上,一輛卡車陷入火海中。

攝影師伯傑(Noah Berger)救出一隻羊,他也是《舊金山紀事報》的採訪記者,被派往下湖鎮附近採訪火災的消息。

在下湖鎮附近的一戶著火的住家。火焰失控般的繼續在燃燒。

一輛燃燒中的卡車,陽光穿透濃煙,幾乎不見天日。

消防隊員一番努力下,仍無法阻止家園成為一片廢墟。野火在8月14日越過小鎮的街道,蔓延到住宅區,焚燬了至少10戶人家,迫使許多人要離開家園。

消防隊員正在設法撲滅一戶起火燃燒的房子。加州森林消防部門的一名官員表示,克萊頓大火正在製造有利其延燒的天氣模式,向北蔓延到下湖鎮。

在下湖鎮的溫徹斯特街(Winchester Street),一戶燬於大火的房子。

消防隊員正在搶救溫徹斯特街上的房子。

一匹馬站在下湖鎮一戶被焚燬的住家附近。

一名女士帶著狗兒,搭船溯溪0.5英哩,並徒步到火場,查看原來的家產。
出處︰mashable網站
責任編輯︰汪水