【新三才編譯首發】（文／罔市）
倫敦市今年的LAPADA藝術與古董博覽會中，由企業家塞西亞（Nirmal Sethia）所成立的「琪特菈收藏品」（Chitra Collection）也提供了許多私藏的古董茶具，在會中展出。
LAPADA表示，參展的茶具跨越時空與距離，從中國宋代的茶碗，以迄近代的法貝熱（Fabergé）和蒂芙尼公司（Tiffany & Co.）精品共1700餘件，總價高達1.6億英鎊（2.12億美元），堪稱全球最好的，最全面的茶具歷史文物私人收藏展。
塞西亞是紐比茶（Newby Teas）公司聯合創始人之一，他表示，塞西亞基金會從2011年開始，藉由收藏茶具的方式，為保護與發揚茶文化歷史，貢獻一份心力。
茶葉罐：1910年左右製造，產地為俄羅斯，法貝熱。彼得•卡爾•法貝熱（Peter Carl Fabergé）以其皇帝蛋（Imperial Eggs）精品而聞名 但是他的工廠也用相同的手法，製作出同樣華麗感性的茶具。
銅鑄鎏金中國瓷茶壺：1680年左右（清康熙年間）製造，產地為中國和德國。瓷器茶壺的主體是在中國製作的，然後出口到達目的地後，才加以鑲上金邊，以避免在運送途中的碰撞損傷。
瓷茶壺： 1714年至1719年左右製造，產地為德國J.J. Irminger。銀匠J•J Irminger從中國和日本的瓷器作品得到靈感，把它運用在歐洲的銀器產品上（譯註：碗、盤、杯、壺都屬於銀匠打造的產品）。
綠色家族茶壺： 1690年左右（清康熙年間）製作，產地為中國。這個「綠色家族」（Famille verte）指的是上了綠色釉的彩瓷。這種彩瓷形式多半是從中國出口到西方世界。
大象茶壺：2012年製造，產地為意大利N. K. Sethia和Scavia。此壺是琪特菈基金會（Chitra Foundation）專門委托製造。它的彩釉包含了祖母綠、寶石紅、寶石黃、鑽石黃、象牙色。
水壺和壺座：1751年製造，產地為英格蘭，為銀匠保羅．拉米熱（Paul de Lamerie）製造，設計靈感來自洛可可運動。
茶葉櫃：1750年左右製造，產地為英格蘭。與上一件為同一時期製造，也一樣有洛可可元素。
茶葉罐：1780-1820年左右製造，產地為印度，完全手工繪製。專供從印度運到英國，需密封保存的貴重茶葉和香料之用。
茶具：1880年左右製造，產地為美國，蒂芙尼公司（Tiffany & Co.）。由蒂芙尼公司董事愛德華•穆爾（Edward C. Moore）所設計，這種茶具在巴黎的1878年世界博覽會中，榮獲銀器大獎，是該品牌第一次重大成功案例。
兔毫釉茶碗：宋朝年間製造，產地為中國。製作此茶碗的窑在中國各地已普遍啟用。茶碗上的黑釉像「野兔的毫毛」而得名「兔毫釉」。
紫茶壺：日本明治時期（約1880年）製造，產地為日本，繪製者為中村（Nakamura Bakei）。在19世紀中期與晚期，西方買家正埋首研究日本風格和藝術。這個茶壺的日本生活場景特別吸引這些人。
杯子和碟子：1722-1723年左右製造，產地為德國 繪製者為J. G.Höroldt。這個杯子和碟子都有狩獵場景的圖樣。
銀鎏金茶壺：1701年製造，產地為荷蘭，製作者為亞當羅夫（Adam Loofs），他是英國國王暨荷蘭省執政威廉三世（William III）的金匠。
青白釉執壺：宋朝年間製造，產地為中國。中國早期的瓷器是由高嶺土和petuntse（一種岩石）混合而成。其技術比歐洲工匠領先幾個世紀。
炻瓷茶碗：日本江戶時代（17世紀）製造，產地為日本。此粘土所製成的日本茶碗，係由創作者命名為「Akebone」（黎明）。
出處︰CNN 網站
責任編輯︰汪水
