張均威
張均威
月球不是你所想的那麼乾燥。
我們一直在其他行星上尋找水的痕迹，但在月球上有水嗎？
明顯的答案是沒有。月球幾乎沒有大氣層，而且月球的表面溫度在月球白天可以達到攝氏123度(華氏253度)，足以沸騰任何水。然而月球的白天大約等於地球2個星期，因此，幾十年來，科學家認為月球完全乾燥是有道理的。
但在2009年出現了一個非常不一樣的畫面。如同德瑞克·穆勒(Derek Muller)在真理元素(Veritasium)頻道最新一集中所解釋，我們現在知道月球上有水。
阿波羅任務期間所收集的樣本實際上含有水的痕迹，但密封在容器內被月球灰塵損壞，而且一直被認為是地球所污染，而不是真正來自月球的水。
但在2009年，研究人員故意將一部分的火箭墜毀在月球表面，形成一個25公尺寬、4公尺深的撞擊坑，並激起1萬噸的物質到太空。
一半的彈出物質高到足以被太陽照亮，使得裝在軌道運行的太空船上的相機能夠尋找水排放線(water emission line)。
令人驚訝的是，噴出質量的5.6％顯示出來實際上是水。
這怎麼可能呢？
為了回答這個問題，你只需要看看火箭墜毀的地方：在月球極地附近永遠陰暗的隕石坑之一。
如同德瑞克在上面所解釋，這些區域是太陽系最冷的一些地方，甚至比冥王星的表面還冷，可以達到攝氏負249度(華氏負416度)；意味著它們是冷陷阱(cold trap)，水維持成凍結的冰。
但水一開始從哪裡來？在月球上實際有三種水源。
首先，含有水的彗星和小行星會隨著時間撞擊月球，然後在還是動蕩的時候，會有水來自月球核心，並且困在微小的玻璃珠內。
最後，水實際上是由氧和氫之間的反應在月球表面上形成的。
氧占月球表面的45％，主要是結合在氧化礦物中。而不受拘束的氫來自於太陽風，不斷地轟炸月球表面。
因此，科學家現在知道月球絕對不是乾燥的。但對於未來的太空探索，這意味著什麼呢？我們將讓德瑞克在上面的影片中解釋。讓我們這麼說，月球的水，有一天是會非常有價值的。
如果你想要更多的科學影片，德瑞克還推出一個名為科學元素(Sciencium)的新頻道，你應該去看看。
（责任编辑：文恩）
（文章来源：网络转载）
