姜啟明
姜啟明
【新三才編譯首發】對於尋求通過收購實現企業增長的美國公司而言，沒有比現在更好達成協議的時機了。
上個月，川普總統簽署了一項稅收減免法案，允許企業將海外營收匯回，並只要繳納一次性稅款而無須繳納罰款，最高稅率從百分之三十五降至百分之二十一，這樣的做法讓美國華爾街經濟學家和分析師們認為，在經歷連續兩年的下滑之後，企業將有足夠的現金可以刺激併購的增長。
瑞士銀行瑞銀（UBS）資產配置和投資解決方案負責人布朗尼(Erin Browne)告訴華盛頓考官，「稅收改革將帶來的主要影響之一是兼併和收購。」
Mergermarket負責追踪全球收購的高級研究分析師林(Elizabeth Lim)表示：「很多交易商現在將開始從國外匯回一些現金，建立儲備，然後可以用於購買公司。」這將促使美國的交易從去年相對平庸的1.3萬億美元上升。
這比2015年創紀錄的1.97萬億美元下降了34％，當時首席執行官競相完成交易，因為從2008年金融危機之後，利率已經維持接近零水平達七年之久而即將上升。
自從2015年12月以來，美聯儲已經連續五次上調利率，將利率上調至1.25％至1.5％的範圍。央行今年將再次調升利率3次，預期利率將達到2％至2.25％之間。林表示這對交易撮合者來說是「從來沒有的情況」。「在我們有生之年，利率可能再也不會這麼低。」
這將對面臨技術驅動型創業公司競爭威脅的絕大部分企業產生壓力。事實上，現有業界的數位化轉型，也正是迪士尼公司斥資684億美元收購媒體巨頭21世紀福斯公司的動力之一，這是2017年最大的一筆交易，也是在去年底之前發生的。除了一系列受歡迎的電影專營權之外，這筆交易還將為迪士尼提供視頻流服務Hulu的控股權。
根據Mergermarket的數據，2017年的其他大型收購包括CVS在12月份以678億美元收購了保險商Aetna，9月份製造業巨頭聯合技術公司（United Technologies）以299億美元收購了航空航天供應商羅克韋爾·柯林斯（Rockwell Collins）。這些交易全部在2017年下半年，反映了CEO們對川普政府剛剛起步的政策越來越放心。
林說，由於川普和他的團隊中的許多成員「不是職業政治家，他在任期的頭六個月裡，他們可能會走向什麼方向還不太清楚。」「現在雖然還不完全清楚，」她補充說，「但我們已經更清楚方向了。」
例如，Randy Quarles被任命為美聯儲銀行監管人員時，華爾街就釋出歡迎的信號，認為他比起前任更為工業界友好；而川普所選擇的Mick Mulvaney也是。
這些任命，再加上參議院計劃使銀行「重要的系統性」資產水平達到五倍，並因此受到政府的高度監督，這會讓2008年金融危機之後基本處於休眠狀態的行業進一步交易。如果企業不願意進行收購，他們的資產將超過500億美元，而達到受監管的門檻。
英國巴克萊銀行（Barclays）分析師傑森•戈德堡（Jason Goldberg）在給客戶的一份報告中表示：「川普政府執政一年後，稅制改革即將結束，利率走向與往年相比更加明晰，這可能會給企業董事會更多的財務預測信心。」
（編譯/責任編輯：姜啟明）
（文章來源：新三才編譯首發）
