【新三才編譯首發】英國女王伊麗莎白二世有8個孫子和7個曾孫。眾所周知,她會在工作中抽空到學校看望他們。如果你暫時擱置她是英國在位最久的君王這個事實,她就和我們平常人家的慈祥老奶奶一樣疼愛著孫子。
這些年來,女王的8個孫子和7個曾孫一直讓她有得忙,從替嬰兒洗禮到出席婚禮都有。以下這21張照片都是伊麗莎白女王身為慈祥祖母的模樣。
1984年,女王伊麗莎白二世帶著孫女颯菈(Zara)和孫子彼德(Peter Phillips)去看他們的母親安妮公主在溫莎大公園(Windsor Great Park)參加「騎馬協會百年展」(Horse Society Centenary displays)。
由於他們都長大了,她仍然陪伴他們參加時髦的活動。圖為2016年,伊麗莎白女王與颯菈和她的丈夫廷德爾(Mike Tindall)一同離開她的90歲慶生餐會。這次餐會由颯菈的哥哥彼德所籌辦。
當孫女還不識字時,她會讀資料給她們聽。圖為伊麗莎白女王在1987年溫莎馬展,讀資料給孫女颯菈聽。
1984年,伊麗莎白女王在觀賞溫莎史密斯草坪(Smith's Lawn in Windsor)上的一場馬球比賽時,把孫女颯菈放到她的腿上。
1986年,伊麗莎白女王和孫子們在皇家遊艇不列顛尼亞號(Royal Yacht Britannia)上拍照留念。左起為愛德華王子(Prince Edward, Earl of Wessex),孫子彼德,最右為孫女颯菈。
1998年8月30日,伊麗莎白女王一行前往巴爾莫勒爾堡(Balmoral Castle)附近的Crathie Kirk作禮拜。左起為伊麗莎白女王,菲利普王子(Prince Phillip),孫女尤金妮公主(Princesses Eugenie),孫女碧翠絲(Beatrice)。
1988年,伊麗莎白女王帶著孫子、孫女去桑德靈漢博物館(Sandringham Museum),讓他們玩消防車。左二為孫子彼德,左三為孫女颯菈,右一為孫子威廉王子(Prince William)
1987年,伊麗莎白女王帶著孫子威廉王子、哈利王子(Prince Harry)去看馬球比賽。女王從她的賽馬中已獲得900萬美元的獎金。
你總是可以看到女王的孫子在皇室活動中突然出現。圖為1988年,伊麗莎白女王、哈利王子、威廉王子共同出現在白金漢宮的陽台上觀賞皇家軍隊閱兵儀式(Trooping the Colour)。
1991年,伊麗莎白女王走訪孫子彼德(圖左)和孫女颯菈就讀的瑞吉港學校(Port Regis school)。
威廉王子被包括伊麗莎白女王在內的王室親屬所包圍。圖為1984年哈利王子洗禮時,眾人被威廉王子的滑稽動作所逗樂。
女王那些逐漸長大的孫子們開始以更正式的方式向她問候。圖為1999年,伊麗莎白女王在衛兵馬球俱樂部(Guards Polo Club)接受哈利王子的一個吻。
像其他祖母一樣,她也會親吻孫子。上圖為伊麗莎白女王於2004年在阿斯科特賽馬場(Ascot Racecourse)的一場馬球比賽中吻威廉王子。
她為自己的成就感到自豪。圖為2011年,伊麗莎白女王到皇家空軍山谷(RAF Valley)探望在那裡擔任搜救直升機飛行員的威廉王子。
在英國坎伯利(Camberley)皇家軍事學院(Royal Military Academy)的閱兵典禮上,當伊麗莎白女王經過時,威廉王子再也無法保持嚴肅的面孔,對著祖母露出微笑。
女王的孫子似乎喜歡和她共度時光。圖為2013年,尤金妮公主與伊麗莎白女王在皇家賽馬會(Royal Ascot)上合影。
她是主持婚禮的人。圖為哈利王子和梅根(Meghan Markle)的婚禮中,主婚人伊麗莎白女王(中排,左二)抵達時是當天最美好的時刻之一。
女王也是孫子輩夫妻的粉絲。在新媳婦瑪克爾(Markle)第一次參加皇室婚禮時,伊麗莎白女王和她就像是最好的朋友了。
女王也溺愛她的曾孫。在2016年的皇家軍隊閱兵儀式(Trooping the Colour)中,伊麗莎白女王對曾孫喬治王子(Prince George)的可愛模樣露出微笑。
女王參加2013年喬治王子的洗禮儀式。上圖左起為威廉王子,喬治王子,凱特王妃(Kate Middleton)與伊麗莎白女王。這是在倫敦皇家禮拜堂(Chapel Royal)的一次皇室四代同堂聚會。
2015年,當大家都在關心夏洛特公主(Princess Charlotte)時,喬治王子(圖左)拉著媽媽的裙角期盼也能得到注意。圖右為伊麗莎白女王。
(作者:Talia Lakritz)
(譯者:汪水)
(文章來源:新三才編譯首發)