姜啟明
姜啟明
【新三才編譯首發】以下十餘幅明清時期（1368-1912）的肖像畫是北京故宮博物館和多倫多皇家安大略博物館（the Royal Ontario Museum, Toronto）收藏的局部。其中有帝王將官、文人雅士、宗教人物與家族祖先等，可以進一步理解特殊畫主的圖像意義、製作脈絡和歷史背景。
《楊我行畫像》
《達瓦齊像》，屬於蒙古貴族後裔，1755年（清乾隆20年）兵敗被清君所俘，押解至北京，次年他因皇帝賜婚，娶滿人貴族為妻，此圖為清宮法籍畫家王致誠（Jean-Denis Attiret，1702～1768）所作。
《男祖先的肖像》，畫家（不詳），清代，18世紀，絲綢上的掛軸。肖像畫在中國已有2,000多年的歷史。從16世紀中葉開始，經濟繁榮和智力開放更刺激肖像畫的蓬勃發展。
《楊茂林畫像》，畫家（不詳），明代，16-17世紀初，絲綢上的掛軸。在這段時期，意大利耶穌會的傳教士造訪這個國度，帶來歐洲肖像畫的技法。例如1583年入居廣州的利瑪竇（Matteo Ricci）。
《楊我行畫像》，畫家（不詳），明代，16-17世紀初，絲綢上的掛軸。楊我行身穿紅色朝服，頭戴官帽，胸前的紋章和地毯的圖式，都代表其不凡的身分地位，這是明代時官員肖像的典型模式。
《孝莊文皇后半身便裝像》，畫家（不詳），清康熙時期（1662-1722）。這幅描繪皇后身著便裝的半身像，反映出當時宮廷畫家採用寫實手法，細膩地捕捉住主角的相貌特色。這幅畫極有可能是當時畫家的臨時樣稿，以供日後繪製正式畫像之用。據悉，耶穌會畫家郎世寧（Giuseppe Castiglione）就是這一時期的關鍵人物。
《李夫人像（陸禧甫夫人）》，清光緒時期，1876年，掛軸。畫中李夫人的面容畫法，是受到當時新興的照相技術影響，具有高度寫實的驚人效果。人物上方的題跋是講述其生平行誼，以供後世子孫緬懷悼念之用。
《夫婦像》，畫家（不詳），清朝中晚期，絲綢上的掛軸。這對官員夫婦的朝服像，四周配置松樹、仙鶴、福鹿和五彩靈芝等具有長壽寓意的動植物；背景當中的山水掛軸與清玩文房，亦凸顯出主人翁的雅趣品味和審美情調。
《明熹宗朱由校朝服像》，明天啟時期（1621-1627），掛軸。這幅帝王像由宮廷畫師奉旨繪製，為示尊重而並未署畫家名。圖中天啟皇帝（1605～1627）於15歲登基，22歲時因病駕崩，所以顯示的是他在世時年輕的容貌。在人物四周所布置物品的繽紛色彩和豐富裝飾，都具體彰顯出皇室威儀、吉祥寓意。這類帝王肖像作品多存放於紫禁城內的太廟明堂，選在特定節日時展掛，作為祭拜或瞻仰之用。
《醫俗圖》（改琦肖像），清朝，18-19世紀，掛軸。這幅描繪改琦（1773～1828）身穿白衣，站立於一叢竹樹旁。右側畫題「醫俗」二字，乃是取自蘇軾（1036～1101）「無竹令人俗」的經典詩句。改琦是清代中晚期的人物畫名師，於京師和江浙一帶藝壇備受推崇。
吳焯繪《父子趨直圖》，清乾隆時期，1790年，捲軸。這是描繪翁方綱（1733-1818）、翁樹培（1764～1811）父子二入同時擔任四庫全書詳校官的榮耀事蹟。圖為翁方綱父子二人早晨入清宮乾清門步行上班的情况。所謂「趨直」是指入門後進南書房（皇帝的書房）值班，聆聽乾隆皇帝的旨意。圖中描繪翁氏父子立門前階下，尚未入門的片刻。
《徐顯卿宦跡圖》，這是一本描繪明代大臣徐顯卿（1537－1602）一生際遇的彩繪圖冊，以一事一圖的方式呈現，上圖僅為其中的一頁。繪者為余士、吳鉞（皆活動於16世紀下半葉），繪於明萬曆16年（1588年）。
《徐顯卿宦跡圖》。
《自畫像》，清咸豐時期，約1856年，掛軸。作者任熊（1823～1857）在畫中面露沉思，表情嚴肅，其袒露右肩、不修邊幅的模樣，儼然一位江湖好漢。但是，生逢清末社會動盪和戰亂頻繁，他也流露出悲觀與消極的情緒色彩。
周笠繪《曹貞秀像》，清代，乾隆時期（1736-1795），掛軸。曹貞秀為清代官員學者兼書法家王芑孫（1755～1818）的妻子，善於詩詞書畫。畫中她裝扮雅緻，手持幽蘭，安坐庭閣中。院外湖石聳立、青竹翠綠，還有丹頂仙鶴與手握禾穀的僕童分立兩旁，傳遞一股清新祥和的悠閒氣韻。又「竹鶴」與「祝賀」、「鶴禾」與「和合」讀音相近，遂帶有吉祥象徵寓意。
《祖先像》，清代，畫家（不詳）。圖中人物身著金龍繡紋的服飾，與明代單色長袍已有極大的變化，參見《楊茂林畫像》（圖3）。
《丁氏家族祖先像》，清代，畫家（不詳）。上圖出自一套丁氏家族的肖像冊，罕見地留下南塘丁氏家族六代祖先的夫妻面容，人物生卒年代從1630橫跨至1855年。此套作品明顯的並非用於宗祠祭拜，而是具有編撰族譜的圖像記錄功能。
《祖先像》，清代，畫家（不詳）。
《五代家堂像》，清代，畫家（不詳），絲綢上的掛軸。畫家在同一畫面上繪製15位歷代男女祖先像，高度長達2公尺，視覺效果十分震撼，應該出自社會地位顯赫的名門世家。
（作者：Matteo Damiani）
（編譯：白丁）
（文章來源：新三才編譯首發）
