盤點中世紀古蹟景點（組圖）

【新三才編譯首發】中世紀時代見證了一些歷史上最好的建築和紀念碑的創造。在西元500年至1500年期間，世界各國建造了複雜的城市佈局和精緻的宗教建築。從意大利雄偉的圓頂大教堂，到摩洛哥迷人的非斯麥迪那，這裡是我們精選的最頂級的中世紀古蹟景點。

  愛沙尼亞，塔林（Tallinn, Estonia）：愛沙尼亞的首都塔林可能很擁擠，但它的老城區擁有引人注目的炮塔、尖頂和古老的城牆，充滿了中世紀的風景和建築。它曾經是漢薩同盟（the Hanseatic League）的主要前哨，就像似一個美麗的時間膠囊，城內有鵝卵石街道、古老的商人房屋、古老的教堂和罕見的哥特式市政廳。今天，這座城鎮已被聯合國教科文組織認定為世界遺產，許多人認為它是北歐保存最完好的中世紀城市之一。

  法國，巴黎，聖母院（Notre-Dame Cathedral, Paris, France）：2019年巴黎聖母院發生火災後，全世界都在哀悼。這座標誌性的中世紀地標始建於12世紀，原址是2座老教堂，被譽為全球最美麗的哥特式大教堂之一。儘管這座教堂19 世紀的尖頂沒有在大火中倖存下來，但它的許多原始特徵——包括其巨大的哥特式塔樓——仍然屹立不倒。希望這個美麗的古跡能在2024年如期重新開放。

  德國，巴登-符騰堡，海德堡（Heidelberg, Baden-Württemberg, Germany）：這座風景如畫的德國小鎮位於西南部內卡河（the Neckar River）河畔，始建於 12 世紀。境內的海德堡大學（the Heidelberg University）始建於1386年，是該國最古老的大學。儘管該鎮在17世紀的普法爾茨王位繼承戰爭（War of the Palatinate Succession）期間遭到大規模的破壞，但它仍保留住其中世紀的佈局和許多建築，包括聳立在市場廣場（the Marktplatz）上的聖神教堂（the  Heiliggeistkirche church）都以原始的哥特式風格重建。經過修復的海德堡城堡（the Heidelberg Schloss）被認為可以追溯到西元1200年代初期。

  捷克，布拉格（Prague, Czech Republic）：在第二次世界大戰中倖免於難的布拉格市充滿了奇跡，其中有許多建築起源於14世紀神聖羅馬帝國皇帝查理四世（Charles IV）統治時期。其12世紀的舊城廣場（Old Town Square）有哥特式的泰恩教堂（Church of Our Lady before Týn，建於14至16世紀之間）和舊市政廳（the Old Town Hall，建於1338年）的所在地，其著名的天文鐘是中世紀工藝的典範。其它建築瑰寶包括其14世紀成立的大學和大古堡布拉格城堡（Prague Castle）。

  意大利，佛羅倫斯，佛羅倫斯大教堂（Duomo di Firenze, Florence, Italy）：15 世紀的佛羅倫斯大教堂展現了當時建築的絕佳技藝，已經成為托斯卡納區（Tuscany）最著名的地標之一。這座大教堂由包吉貝爾蒂（Lorenzo Ghiberti）和布魯內萊斯基（Filippo Brunelleschi）在內的幾位建築師設計，耗時100多年才建成，1436年祝聖儀式時可容納3萬名信徒。它的壁畫、雕塑、彩色玻璃窗、大理石外牆和巨大的穹頂激發了歐洲各地的藝術家和建築師的靈感。

  羅馬尼亞，穆列什縣，錫吉什瓦拉（Sighişoara, Mureș county, Romania）：錫吉什瓦拉位於羅馬尼亞首都布加勒斯特（Bucharest）西北部，占地 3平方英里（8平方公里），其住民歷史可以上溯到羅馬人，後來是12世紀的撒克遜日耳曼人（Saxon Germans）。這個聯合國教科文組織（UNESCO）認定的中世紀城堡遺址周圍環繞著一圈牆壁和9​​座塔樓——其中包括一座鐘樓——這也是它作為「山上的教堂」的來由，其壁畫被認為是特蘭西瓦尼亞（Transylvania）地區最有價值的中世紀壁畫之一。

  意大利，威尼斯，聖馬可大教堂（Basilica di San Marco, Venice, Italy）：聖馬可廣場（Piazza San Marco，俗稱St Mark’s Square）是世界上最著名的公共廣場之一，其邊緣座落著同樣著名的圓頂拜占庭式大教堂（Byzantine cathedral）。聖馬可大教堂在9世紀時以埋葬在這裡的聖人命名，這裡是威尼斯總督或公爵的私人小教堂。今天，超過43,000平方英尺（約4,000平方米）的金色鑲嵌藝術（馬賽克）裝飾著大教堂的內牆，其中許多來自13世紀。

  丹麥，日德蘭，里伯（Ribe, Jutland, Denmark）：白德蘭半島西南部的里伯，擁有色彩繽紛的木構房屋和鵝卵石街道，不僅是丹麥最古老、最美麗的城鎮之一，而且到處都是這種中世紀時期的建築。它建於西元710年左右，毗鄰瓦登海（the Wadden Sea，現為聯合國教科文組織認定的遺址），是一個重要的維京人貿易城鎮，其中世紀的頂級景點包括引人注目的里伯大教堂（Ribe Cathedral），其歷史可追溯至西元1200年，歡迎遊客攀登其170英尺（52米）高的平民塔（Commoner’s Tower）。它是斯堪的納維亞半島（Scandinavia）最古老的墓碑的所在地，也是丹麥最古老的大教堂。

  英國，英格蘭，北約克郡，約克（York, North Yorkshire, England, UK）：作為中世紀約克大教堂（the York Minster）和英格蘭最迷人的14世紀街道的所在地，約克似乎被時間凍結了。它被稱為英格蘭的維京人首都（the Viking Capital of England），考古學家在1970年代後期的挖掘活動中在此發現大量的相關文物，現在可以在「約克維京中心」（the JORVIK Viking Centre）觀看。這座城市保留了其2.1英里（3.4 公里）長的城牆和著名的中世紀街道「肉鋪街」（the Shambles），後者被許多《哈利波特》迷喻為該書中的「對角巷」（Diagon Alley）。

  英國，蘇格蘭，羅斯克羅馬蒂，愛琳多南城堡（Eilean Donan castle, Ross and Cromarty, Scotland, UK）：這座令人驚歎的蘇格蘭高地城堡（Scottish Highlands castle）座落在一個以6世紀愛爾蘭聖徒（Irish saint）多南主教（Bishop Donan）命名的島嶼上，是一個值得造訪的景點。它始建於13世紀，作為保護蘇格蘭原住民抵擋維京海盜侵擾的防禦點，它歷經多次重建，但它仍是英國人最喜愛的中世紀城堡之一，曾出現在各種電影中，包括詹姆斯邦德（James Bond）系列電影《007：縱橫天下》（The World Is Not Enough）。

  越南，河內，老城區（Hanoi Old Town Quarter, Hanoi, Vietnam）：越南首都河內的古老街道以其法國殖民時期的建築而聞名，擁有陳舊但迷人的美景。老城區仍可發現中世紀店面夾在現代商業建築之間。風景如畫的「文廟」距離「還劍湖」（Hoan Kiem Lake）約30分鐘步行路程，其歷史可以上溯到1070年，當時它是為紀念中國哲學家孔子而建造的大學。

  摩洛哥，非斯（Fez, Morocco）：迷人的非斯由伊德里斯一世（Idriss I）於西元 789年建立，是摩洛哥最古老的皇城。它因為保存完好，已經被聯合國教科文組織列為世界遺產。它有許多街道至今沒有改變，例如傳統的皮革鞣製仍然在那裡進行著。著名的地標包括錯綜複雜的馬德拉沙（madrasas；伊斯蘭教學校）和可追溯到中世紀的清真寺。其中，卡魯因大學（University of al-Qarawiyyin）成立於9世紀中葉，被稱為世界上最古老的大學之一。

  俄羅斯，雅羅斯拉夫爾州，羅斯托夫（Rostov, Yaroslavl Oblast, Russia）：羅斯托夫於862年首次被提及，被認為是俄羅斯保存最完好的中世紀城市之一。它通常被稱為大帝（the Great），以區別於南部城市「頓河畔羅斯托夫」（Rostov-on-Don）。它位於莫斯科東北約 130 英里（200 公里）的涅羅湖（Lake Nero）畔，並在13世紀和 14 世紀成為重要的宗教中心。它的許多中世紀教堂和修道院——以及它們所在的地區穹頂——都完好無損。

  瑞典，哥特蘭，維斯堡（Visby, Gotland, Sweden）：維斯堡被聯合國教科文組織列為世界遺產，因為它擁有迷人的12世紀教堂、2.2英里（3.5 公里）長的古城牆和許多中世紀的遺址。這個位於瑞典東南海岸的前漢薩同盟城鎮（Hanseatic town）是北歐的主要貿易城市之一。它的許多13世紀塔樓是為了抵禦外敵而建造的，至今仍然存在。維斯堡在每年夏天都會舉辦中世紀周年慶，屆時，山頂的維斯堡大教堂（Visby Domkyrka）更顯得美麗。

  荷蘭，代爾夫特（Delft, the Netherlands）：除了享有盛譽的科技大學和獨特的陶器外，代爾夫特還以其豐富的中世紀地標，以及和鹿特丹（Rotterdam）到海牙（Hague）的14世紀人工運河（Schie waterway）而聞名。這座城市始建於 1075年，並於 1246 年獲得工商特許狀。各種中世紀時期的建築，如塔樓、教堂、監獄等更增添它的美感。

  盧森堡，維安登，維安登堡（Vianden Castle, Vianden, Luxembourg）：雄偉的維安登堡座落在俯瞰山谷的小山上，是霍亨斯陶芬王朝（the Hohenstaufen dynasty）在11至14世紀之間，就羅馬堡壘基礎上建造的。它曾經是13世紀維安登「太陽伯爵」（Sun Count）亨利一世（Henry I of Vianden）的家。現在它是一座博物館，遊客可以搭乘纜車進入。它一直被譽為歐洲保存最完好的城堡之一。

  西班牙，安達盧西亞，格拉納達，阿爾罕布拉宮（Alhambra Palace, Granada, Andalusia, Spain）：華麗的阿爾罕布拉宮，座落在格拉納達鎮外的一座小山上，是世界上最美麗的伊斯蘭城堡之一。它建於13世紀中葉，座落在一系列精心修剪的花園、噴泉和果園旁。

  立陶宛，維爾紐斯，特拉凱（Trakai, Vilnius, Lithuania）：立陶宛的舊首都「維爾紐斯舊城」曾經是大公（註：級別僅次於國王）的鄉居處，它曾是琥珀（或稱「立陶宛黃金」）貿易之地。其防禦工事之一是14世紀特拉凱城堡（Trakai Peninsula Castle），位於加爾維湖（Lake Galvė）的南岸。

  德國，巴伐利亞，班貝格（Bamberg, Bavaria, Germany）：這座被聯合國教科文組織列為世界遺產的小鎮，於西元902年首次被提及，它是巴伐利亞皇冠上的一顆明珠，擁有迷宮般的鵝卵石街道、中世紀的小酒館和七座山丘，每座山丘上都有一座教堂。班貝格曾是羅馬帝國的中心，西元1007年亨利二世公爵（Duke Henry II）成為德國國王時，他希望將它打造成「第二個羅馬」。班貝格在 12 世紀之後繼續繁榮，著名的中世紀景點包括羅馬式哥特式大教堂、「小威尼斯」的半木結構房屋、和位於雷格尼茨河（the Regnitz River）上的一個有壁畫的市政廳（Altes Rathaus）。

  中國，山西省，平遙（Pingyao, Shanxi Province, China）：平遙古城被聯合國教科文組織列為世界遺產，其城市佈局可以追溯到14世紀的漢族。平遙除了有古老的寺廟、房屋和宗教古跡外，它還有許多珍品——包括2,000件彩繪雕塑——揭示明清朝代建築和藝術風格。平遙由於其城牆和城門的形狀如龜，因此被暱稱為「龜城」。

  挪威，韋斯特蘭，貝根（Bergen, Vestland, Norway）：貝根是位於挪威西海岸的歷史名城，曾是「漢薩同盟」（the Hanseatic League）的重要貿易港，始建於 1070年，通常被稱為「挪威的第二大城市」，在 12世紀和13世紀是挪威的官方首都，其色彩繽紛的碼頭區「布呂根」（Bryggen）為聯合國教科文組織核定的世界遺產，它擁有色彩繽紛的漢薩時代的倉庫。其它著名的古跡有貝根胡斯堡壘（the Bergenhus Fortress）、羅森克蘭茨塔（Rosenkrantz Tower）和 12 世紀的聖瑪麗教堂（St Mary’s Church）。

  波蘭，克拉科夫，瓦維爾城堡（Wawel Castle, Kraków, Poland）：這座傳奇的堡壘位於瓦維爾大教堂（Wawel Cathedral）旁邊的石灰岩上，500多年來一直是眾多政治、教育和宗教建築的所在地。這座城堡最初建於11世紀，當時克拉科夫是一個繁榮的貿易中心，隨後在13世紀韃靼人入侵後重建了城堡。瓦維爾山（Wawel Hill）的古跡被稱為「波蘭的白金漢宮和威斯敏斯特教堂」（Buckingham Palace and Westminster Abbey of Poland），與眾多歷史地標相連，包括中世紀的雅蓋隆大學（Jagiellonian University）、中央集市廣場（Rynek Glówny）、聖瑪麗大教堂（St Mary’s Basilica）。

  克羅埃西亞，杜布羅夫尼克（Dubrovnik, Croatia）：這個位於達爾馬提亞海岸（Dalmatian coast）的小鎮，有「亞得里亞海明珠」（Pearl of the Adriatic）之稱。這座被聯合國教科文組織列為世界遺產的城市，其6,365英尺（1,940 米）長的城牆建於 12 世紀至 17 世紀之間，為塔樓提供重要的防護。

  比利時，布魯日（Bruges, Belgium）：布魯日擁有蜿蜒曲折的街道、中世紀的外牆和運河網路，贏得了「北方威尼斯」（Venice of the North）的綽號，是明信片風景的常客。由於它靠近比利時北部海岸，到西元1300年代已發展成為一個貿易中心。今天，您可以在此找到一些中世紀的珍寶，譬如舊市政廳（old Town Hall）、市場大廳（Market Hall）、聖母教堂（Church of Our Lady）。

  日本，關西，奈良（Nara, Kansai, Japan）：奈良以其鹿群而聞名——牠們自中世紀以來一直在這座城市漫遊——但在8世紀，奈良也是日本的第一個首都和天皇的所在地。受中國唐朝的啟發，奈良是佛教寺廟的中心，每個寺廟都有釋迦牟尼佛像。最著名的東大寺（the Tōdai Temple）寬187英尺（57米），高 157英尺（48米），是全球最大的木構建築之一。它還收藏了著名的奈良大佛雕像（Great Buddha of Nara statue），其高 49 英尺（15米），真是令人難以置信。

  法國，諾曼第，聖蜜雪兒山（Mont-Saint-Michel, Normandy, France）：這座中世紀的避難所位於一塊花崗岩石（最初稱為 Mont-Tombe）上，自從阿夫朗什（Avranches）的主教聖奧伯特（St Aubert）於700年代在這裡建造一座小教堂之後，它就一直是一個聖地。200年後，本篤會修道院（the Benedictine abbey）在此建立（後來在13世紀重建），它仍然以其哥特式和羅馬式特色吸引遊客。它被中世紀城牆包圍，享有壯麗的全景——尤其是在漲潮時——它是諾曼第最美麗的地方之一。

（作者：loveexploring 網站）

（編譯：白丁）

（文章來源：新三才編譯首發）