【新三才编译首发】今年(2024年)6月6日是诺曼第(Normandy)登陆80周年纪念日。在1944年6月6日当天,超过15万名盟军士兵猛攻诺曼第海滩,突破德国海岸防线,为西欧摆脱纳粹政权打开了通路。 '
△ 1944年6月6日,在法国诺曼第科勒维尔(Collville-sur-Mer)的奥马哈海滩(Omaha Beach),一些美国第16步兵团突击队员在抢滩登陆时负伤,在白垩悬崖边等待后撤到战地医院接受进一步治疗。
△ 1944年6月6日,美国登陆队成员在法国科勒维尔附近的奥马哈海滩,协助登陆艇被敌军炮火击沉的队友。
△ 1944年6月6日,加拿大部队在法国贝尼耶尔(Bernieres Sur Mer)的朱诺海滩(Juno Beach)登陆。
△ 1944年6月6日,在法国科勒维尔附近的奥马哈海滩,登陆部队已巩固了海滩阵地。
△ 1944年6月,在法国圣奥班的朱诺海滩登陆日,一架坠毁在海滨的美国战斗机。
△ 1944年6月5日晚,美国战士登上一艘由海岸警卫队驾驶的LCI,正要前往诺曼第登陆。
△ 1944年6月6日,美国海岸警卫队LCI-85在接近奥马哈海滩抢滩时遭到炮火袭击后,正在把部队撤离到撒母耳蔡斯号(USS Samuel Chase)上。但在这张照片拍摄后不久,撒母耳蔡斯号也被击沉了。
△ 1944年6月5日,盟军最高指挥官艾森豪将军(General Dwight D. Eisenhower)在英格兰格林汉姆公地机场(Greenham Common Airfield)与美国陆军第101空降师第502伞兵团E连的伞兵交谈。
△ 1944年6月6日,在法国诺曼地,美国士兵从奥马哈海滩的登陆艇登陆上岸。
△ 1944年6月6日,在英国威茅斯Weymouth,来自纽约的天主教牧师沃特斯神父(Father Edward J. Waters少校)在码头上主持礼拜仪式,周围是登陆诺曼地的部队成员。
△ 1944年6月,被炮弹炸毁的诺曼第海岸上,为阵亡士兵立下了纪念碑。
△ 1944年6月6日,在法国贝尼耶尔的朱诺海滩,大批德国战俘沿着海滩,前往一艘即将他们送往英国的船。
(出处:reuters网站)
(编译:白丁)
(责任编辑:姜启明)
(文章来源:新三才编译首发)