王季民
王季民
【新三才编译首发】五位了解克里姆林宫想法的消息人士告诉路透社，俄罗斯总统弗拉基米尔·普丁愿意与新当选的美国总统唐纳德·川普讨论乌克兰停火协议，但排除做出任何重大领土让步的可能性，并坚持要求乌克兰放弃加入北约的野心。
新任美国总统川普誓言要迅速结束冲突，在俄罗斯崛起之际重返白宫。莫斯科控制乌克兰的一块面积相当于美国维吉尼亚州大小的地区，并且正在以自2022年入侵初期以来最快的速度推进。
在首次详细报导普丁总统将接受川普斡旋的任何协议时，五名现任和前任俄罗斯官员表示，克里姆林宫可能大致同意冻结前线冲突。
三名因讨论敏感问题而要求匿名的人士表示，顿内茨克、卢甘斯克、扎波罗热和赫尔松这四个东部地区的精确划分可能还有谈判的空间。
儘管莫斯科声称这四个地区完全是俄罗斯的一部分，并受到该国核保护伞的保护，但其地面部队控制着70-80%的领土，其中约26,000平方公里的土地仍由乌克兰军队控制，前线的开源资料线显示。
两名官员表示，俄罗斯也可能愿意从其在乌克兰北部和南部的哈尔科夫和尼古拉耶夫地区所拥有的相对较小的领土上撤军。
普丁本月表示，任何停火协议都应反映当地的「现实」，但他担心短暂的休战只会让西方重新武装乌克兰。
「如果没有中立性，很难想像俄罗斯和乌克兰之间会存在任何睦邻关係。」普丁11月7日对瓦尔代讨论小组表示。「为什麽？因为这意味着乌克兰将不断被用作坏人手中的工具，损害俄罗斯联邦的利益。」
其中两名消息人士表示，即将卸任的美国总统拜登决定允许乌克兰向俄罗斯深处发射美国的反坦克飞弹，这可能会使任何解决方案变得複杂并被推迟— — 并在强硬派争取乌克兰更大领土之际强化莫斯科的要求。据莫斯科称，基辅11月19日首次使用飞弹袭击俄罗斯领土，并谴责此举是重大升级。
两位消息人士称，如果没有达成停火协议，俄罗斯将继续战斗。
克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫（Dmitry Peskov）在俄罗斯报告ATACMS袭击事件发生前几个小时对路透社表示：「普丁已经表示，冻结冲突无论如何都不会起作用。」「美国方面的导弹授权是一次非常危险的升级。」
川普的通讯总监史蒂文·张（Steven Cheung）向路透社谈到即将上任的美国总统时表示：「他是唯一能够让双方团结起来进行和平谈判、努力结束战争和停止杀戮的人。 」
川普表示，他将直接与普丁对话，努力达成和平协议，但没有详细说明他将如何使交战双方和解。
乌克兰总统泽伦斯基表示，直到所有俄罗斯士兵都被赶出乌克兰领土（根据1991 年苏联解体后获得的边界），乌克兰才会休息，儘管美国高级将领公开表示，这是一个非常雄心勃勃的计划。
普丁在6月14日提出了立即结束战争的开幕条件：乌克兰必须放弃其北约野心，并从俄罗斯声称拥有主权并大部分控制的乌克兰四个地区的全部领土上撤出所有军队。
安全保证、军队限制
五位现任和前任官员表示，虽然俄罗斯不会容忍乌克兰加入北约，也不会容忍北约军队出现在乌克兰领土上，但它愿意讨论基辅的安全保障。
知情人士称，克里姆林宫可能要求乌克兰做出的其他让步包括基辅同意限制其武装部队的规模，并承诺不限制俄语的使用。
西梅斯（Dimitri Simes）于1973年从苏联移民到美国，是俄罗斯人脉最广的美国问题专家之一。他补充说，要达成一项解决乌克兰和俄罗斯安全担忧的更广泛、持久的协议将极具挑战性。「在我看来，由于双方的立场相距甚远，达成一项大协议是非常困难的。」
「残酷的事实：俄罗斯正在获胜」
俄罗斯控制乌克兰18%的领土，包括2014年从乌克兰吞併的整个克里米亚半岛、80%的顿巴斯（顿内茨克和卢甘斯克地区）以及70%以上的扎波罗热和赫尔松地区。它还拥有哈尔科夫地区近3%的土地和尼古拉耶夫的一小部分土地。
俄罗斯总共拥有超过11万平方公里的乌克兰领土。乌克兰拥有俄罗斯库尔斯克地区约650平方公里的土地。
据报道，在俄罗斯国内，普丁可以兜售一项停火协议，让俄罗斯保住顿内茨克、卢甘斯克、札波罗热和赫尔松的大部分领土，以此作为一场胜利，确保乌克兰东部讲俄语的人的防禦，并保卫通往克里米亚的陆桥。
其中一位了解克里姆林宫高层讨论情况的高级消息人士表示，西方必须接受「残酷的事实」，即它给予乌克兰的所有支持都无法阻止俄罗斯赢得战争。
10名了解克里姆林宫想法的俄罗斯消息人士告诉路透社，前克格勃中校普丁在驻德累斯顿期间亲眼目睹了苏联的崩溃，他仅在一小群值得信赖的顾问的有限建议下亲自做出了入侵乌克兰的决定。
据五位现任和前任官员称，普丁同样将对任何停火拥有决定性的发言权。
普丁将他所说的在乌克兰的「特别军事行动」视为一个分水岭，莫斯科最终勇敢地面对了他所认为的西方的傲慢，这些傲慢将北约向东扩大到俄罗斯边境，并干涉了莫斯科认为的政治。
基辅和西方国家称这次入侵是为了夺取乌克兰主权领土。
当被问及可能的停火可能会是什麽样子时，两名俄罗斯消息人士提到了一份协议草案，该草案在伊斯坦堡会谈后几乎于2022年4月获得批准，普丁曾公开称该草案是达成协议的可能基础。
根据路透社看到的草案的副本，乌克兰应同意永久中立，以换取联合国安理会五个常任理事国（英国、中国、法国、俄罗斯和美国）的国际安全保证。
一名俄罗斯官员表示，除非乌克兰获得安全保证，否则不会达成协议，并补充说：「问题是如何避免达成一项让西方有一天可能与俄罗斯直接对抗的协议。」
（编译：王季民）
（责任编辑：姜启明）
（文章来源：新三才编译首发）
