王季民
王季民
2024年6月22日，加拿大资深演员唐纳德·萨瑟兰(《饥饿游戏》《大腕》《傲慢与偏见》)去世，享年88岁。他的儿子，演员基弗·萨瑟兰说:“怀着沉重的心情，我告诉你，我的父亲唐纳德·萨瑟兰已经去世了。我个人认为电影史上最重要的演员之一。 他从不被角色吓倒，不管是好的、坏的还是丑的。他热爱他所做的事情，做他所热爱的事情。” 在长达半个多世纪的职业生涯中，萨瑟兰获得了近200个称号。
各国演员怀念唐纳德·萨瑟兰
与萨瑟兰一起出演迷你剧《塞勒姆的命运》的演员罗伯·洛，称他的前联合主演是“我们最伟大的演员之一”。 “多年前与他共事是我的荣幸，我永远不会忘记他的魅力和能力，”他在X/Twitter上写道。
2001年电视电影《起义》的联合主演凯瑞·艾尔维斯说，萨瑟兰的死让他“悲痛欲绝”。 “我们的心都为你碎了，”他在Instagram消息中告诉基弗。“很高兴认识他并和他一起工作。请传达我们对他的爱。”
萨瑟兰出生于加拿大的新不伦瑞克，起初是一名电台新闻记者，1957年前往伦敦，在伦敦音乐和戏剧艺术学院学习。之后，他在英国电影和电视中出演了一些小角色。他最早引人注目的角色是在战争电影中，包括1967年的《十二金刚》，以及1970年的《凯利的英雄》和《M*A*S*H》。
加拿大总理贾斯廷·特鲁多回忆说，当他第一次见到萨瑟兰时，感觉“深深地，深深地被明星迷住了”。他说:“我对基弗和整个萨瑟兰家庭，以及所有加拿大人表示同情，他们无疑很难过，就像我现在一样。”。“他是一个风度翩翩、技艺超群的人，是一位真正伟大的加拿大艺术家，”他补充道。
美国总统乔·拜登称萨瑟兰是“几十年来激励和娱乐世界的独一无二的演员”。
1991年执导电影《背影》的朗·霍华德说，他是“有史以来最聪明、最有趣、最引人入胜的电影演员之一”。
简·方达在艾伦·J·帕库拉1971年的惊悚片《克鲁特》中与萨瑟兰联袂主演，该片讲述了一名侦探在一名高价应召女郎的协助下寻找一名失踪人员的故事。
他们约会了两年。在Instagram上的一篇致敬文章中，方达将萨瑟兰描述为一名“杰出的演员”，她与她分享了“相当多的冒险”，包括在夏威夷、日本和菲律宾的反越战巡回演出中为现役军人表演。“我很伤心，”她补充道。
海伦·米伦在2017年的电影《休闲探索者》中与萨瑟兰演对手戏，在与好莱坞报道分享的一份声明中，她向她的“朋友”和“我合作过的最聪明的演员之一”致敬。她说:“他有一颗善于探索的奇妙的大脑，对各种各样的学科都有丰富的知识。”“他将这种伟大的智慧与深刻的敏感性以及对演员职业的严肃性结合在一起。“这一切使他成为电影史上的传奇人物。他是我的同事，成了我的朋友。我会怀念他在这个世界上的存在。”M*A*S*H的联合主演埃利奥特·古尔德与美联社分享了一份声明，称萨瑟兰为“兄弟”。“失去像唐纳德·萨瑟兰这样的人和演员从来都不容易，但这一次真的深深地伤害了我，因为唐纳德就像我的兄弟，是我自己职业生涯的一大部分，”他说。
与萨瑟兰一起主演《六度分隔》的威尔·史密斯在Instagram上发布了两张1993年电影的照片，并附上了标题:“安息吧，唐纳德”。
20世纪70年代，萨瑟兰在《鹰已经着陆》中扮演了一名爱尔兰共和军成员，在《国家讽刺漫画》的《动物之家》中扮演了一名吸食大麻的大学教授，并在1978年翻拍的《入侵异形基地》中担任主角。
20世纪80年代，他在奥斯卡获奖影片《普通人》中扮演一个自杀少年的父亲。
2000年代，他转向电视，出演了《肮脏性感的钱》和《总司令》等电视剧。
尽管他出演了很多角色，但他从未获得奥斯卡提名。他在2017年获得了奥斯卡荣誉奖。
萨瑟兰在整个职业生涯中以政治激进主义著称，他和方达一起抗议越南战争。
他还将自己的信仰融入到一些角色中，包括在《《饥饿游戏:学舌鸟2》中，他扮演了暴虐的斯诺总统。
萨瑟兰在2015年告诉BBC，他希望这部电影的社会政治信息能够帮助年轻粉丝更加了解他们周围的世界。
“我们请世界上最善良的人来扮演我们所见过的最腐败、最无情的独裁者，”《饥饿游戏》X的官方账户在他的死讯公布后写道。
唐纳德·萨瑟兰表演的力量和技巧如此之强，以至于他在众多塑造了他传奇生涯的角色中又塑造了一个不可磨灭的角色。我们很荣幸与他相识并共事，我们的心与他的家人同在。”
他还告诉BBC，他注意到这个行业最大的变化是演员赚了“很多钱”。“我不认为我们这一代人是为了赚钱而成为演员的。我从来没想过。我在这里[在伦敦舞台上]一周挣8英镑。他说:“1964年，当我在皇家法院出演一部戏剧时，我每周挣17英镑。当时，他说他没有从演艺圈退休的计划。“这是一项充满激情的努力。演员退休拼写为‘死亡’。”他说。他的回忆录虽然是虚构的，但仍然是真实的，将于11月出版。
唐纳德·萨瑟兰：“我可以给你讲故事，但我永远不会找到另一份工作”。
（作者：雷切尔·卢克 (Rachel Looker) ）
（出处：BBC 新闻，华盛顿）
（编译：王季军）
（责任编辑：姜启明）
（文章来源：新三才编译首发）
