超过四分之一的50岁以上美国人现在是照顾者

【新三才编译首发】美国一项新的民意调查发现，超过四分之一的50岁或以上的美国人现在是照护人员，照顾至少一名有健康问题或残疾的家庭成员或朋友。

密西根大学全国健康老化民意调查发现，总共有30%的50到65岁的人至少为一个人提供护理照顾。相较之下，65岁以上的人中只有23%是照顾者。

民调还发现，十分之一的50到65岁的人正在同时照顾三个或更多的人。 「在全国范围内，这些数据证实，50到65岁的人以及女性对面临健康问题的家人和朋友的照顾程度不均。」与民意调查团队一起参与这项新调查的密西根大学人口统计学家莎拉·帕特森（Sarah Patterson）表示。

调查发现，50岁或以上的女性中约有32%是照顾者，而同年龄层的男性则只有22%是照顾者。

该民意调查还提供了有关谁需要所有这些护理的更多资讯。

大约23%的照护人员正在照顾有智力或发展障碍的人，而66%的照护人员正在照顾有健康问题或残疾的老年人。需要照护的最常见的健康问题是身体残疾或行动问题，占了59%的被照护者。

其次最常见的是记忆或思考问题，占比42%，视力或听力障碍占比28%，心理健康问题占比22%。

帕特森在新闻发布会上说，调查结果「向我们展示了更多关于他们正在帮助亲人解决的具体健康问题和残疾的信息，以及更多地了解针对老年人及其护理人员的现有支持计划的必要性」。

当被问及谁应该承担看护费用时，45%的50岁及以上的人认为政府应该带头，而27%的人则认为接受看护的人应该支付费用。大约18%的人表示应该是家人或朋友。

民调还发现，61%的照护人员不了解地区老年相关机构，这些机构是为护理人员、老年人和残疾人提供支援的地方或区域组织。

研究人员表示，这项调查涉及近3,400人，其中包括900多名照护人员。

（编译：王季民）

（责任编辑：姜启明）

（文章来源：新三才编译首发）