圆明园风云（十九）（组图）

乾隆年間圆明园畫冊四十场景之一勤政殿

【新三才首發 楚鸞編譯】看到圓明園被焚燒的慘烈情景，温侯总结道，美丽与毁灭的混合是他印象中最具有讽刺意味的，当时他表示“不管用何種語言來描述，都不可能讓讀者在頭腦中想像出這種破壞是如何的震撼，也唯有他自己能夠通過自己眼睛看到的景象將這一切深深的記憶在腦海中。”这似乎與歐洲世界最早在1743年對圆明园的描述相呼應，当時法国传教士吉恩王致诚地写道，圓明園內的宫殿建筑群的莊嚴與神秘的异国情调讓人無法用言語形容。

火燒圓明園

要破坏圆明园，還有战术呢。恭亲王代表皇帝答應了西方國家所有的要求，10月20日,賠償英法聯軍50万两白銀。10月21日，英国軍隊抓住了皇帝的表弟怡亲王哉元，他曾帮助皇帝禁锢人质，英法軍隊佔領了怡親王府作為他們新的大使館。10月24日，恭親王与英国簽署条约，25日與法国簽及訂條約，11月1日，英法聯軍開始撤離北京。

滿清咸豐帝

在签约仪式上，當權者的肖像加強了雙方權利的制衡作用。格罗斯在恭親王面前拿出了法國的貨幣以及拿破仑三世欧仁妮皇后的照片，用照片顯示了自己對自己國家的忠誠。

滿清皇帝圓明園遊樂圖

这种行之有效的雙方代理人碰面的形式等同於兩國皇帝見面。暗示两國之间有一定的文化或政治等价性，甚至在軍事方面加強統治或臣服关系。英国做出與法國 相反的举动，他們帶著英國代表團贝亚托的照片，而恭親王也帶了當時皇宮裡有名的畫師。

（未完待續）

（责任编辑：顏靜璇）

（文章来源：19thCentury-ArtWorldwide）