美總統候選人在選民心中的形象

希拉蕊一直走不出使用私人電郵伺服器的陰影，民調開高走低，選情不利。

【新三才综合报道】新的全美民調顯示，在美國選民的眼中，希拉蕊‧柯林頓的形象是"騙子"(liar)，川普"傲慢"(arrogant)，傑布‧布希只是另一個小布希。

昆尼別克學院主持的民調，詢問1,500多個已登記的選民，他們聽到以上總統參選人的名字時，首先想到的是哪個字？

有178人聽到希拉蕊的名字，想到的是"騙子"，有123人想到"不誠實"(dishonest)，有93人想到"不值得信任"(untrustworthy)。

川普引起的聯想特別廣泛，有58人認為他"傲慢"，有38人覺得他是"吹牛專家"(blowhard)，另有34人把他歸為"生意人"(businessman)和"小丑"(clown)。

川普能言敢說，雖引眾人非議，卻有領袖的氣質，在共和黨內民調第一。

傑布則擺脫不掉家族陰影，有136人表示他只是個"布希"，其次有70人想到"家族"。

這項"路透"與"艾普索斯"共同進行的民調，顯示希拉蕊因誠信問題而聲望大降，民眾普遍覺得她當國務卿卻使用私人電郵所引起的風波中，只是避重就輕，沒有說出實話。

一些接受調查的選民表示，他們寧可支持副總統拜登，其中22人表示，拜登雖在華府政壇混了幾十年，可是為人誠實坦率，沒有鬧過任何醜聞。

有一半以上的人用"誠實"、"真誠"、"值得信任"，用以描述他們所喜歡的拜登。

雖然拜登口無遮攔，不時講錯話，可是支持他的選民似乎並不在意，還欣賞他心直口快的本色。

傑布(左一)始終不能走出其兄布希8年政績不佳的重大陰影。

希拉蕊卻跟拜登的形象相反。維吉尼亞州一名忠誠的民主黨女性選民說："我不支持希拉蕊，因為她的信用有問題。這是重大問題，所以我不信任她。"

(新三才記者王濤綜合報導)

（责任编辑：王濤）