【新三才編譯首發】中國是很奇特的,有時是幾乎無法理解的。以下20則現象,或許讓你對這個國家有更多的認識:
1. 在中國,有錢的人可以僱人代為坐監。
這是在中國的一個普遍做法。甚至有這樣的說法「美國有法治,中國有人治」。

2. 中國近來已經超越美國,成為世界最大的經濟體。
但是,這只是說這個國家的購買力。

3. 舊金山的空氣污染,有29%來自中國。
該國有嚴重的霧霾和空氣污染問題,並將它與世界分享。

4. 在中國講英語的人,比在美國的還多。
這令人擔憂但有助於了解:有多少人生活在中國!

5. 在中國,流行一種由鳥巢作成的湯。(譯按;燕窩)
這個美味風靡於整個亞洲。就看你敢不敢嚐嚐?

6. 在中國,有一個網站可以讓你租到一個女朋友,每週租金還不到31美元!
已經打算搬到中國?別急,因為......

7. .如果中國人列隊從你旁邊走過,這個隊伍永遠不會結束,因為人口增加的速度(太快了)。
人口增加是中國最恐怖的東西之一。

8. 在中國,有一個人把他的胃壁弄破了,因為他太喜歡喝超級麻辣湯。
醫生們驚訝地發現他的胃壁穿孔。那個傢伙是全然愛上著名的麻辣湯。

9. 正在建設大城市,只為了讓建築業者有得忙,以保持(GDP的)成長。其結果是,產生不少「鬼城」。
這最終是否導致崩潰呢?

10. 在中國,曾經有年輕人為了買一台iPad而去賣腎。
如果,那個小伙子買來的新玩具不久後遭竊怎麼辦?

11. 在中國,一名男子因為殺害並吃掉最後的印支虎,被判處12年監禁。
該男子辯稱,他當時無法辨認出那野獸,而且是出於自衛才將牠擊斃。

12. 看一則比較愉快的事實:在陽朔,搭熱氣球看中國之美。
這裡被稱為是地球上最美麗的景點之一。

13. 中國說,面臨世界上人才流失情形最嚴重:10名留學生中,約有7名從此滯留海外不歸。
他們最喜歡滯留的國家是美國。

14. 布拉德·皮特(Brad Pitt)永遠無法走訪中國,因為他拍了一部電影《火線大逃亡》(西藏七年Seven Years in Tibet)。
相同遭遇的還有該片的演員大衛·休里斯(David Thewlis)和導演讓-雅克·阿諾(Jean-Jacques Annaud)。

15. 在中國,最長的堵車記錄為10天和60英哩長。
2010年8月,從北京到蒙古的司機被堵了將近11天。

16. 到2025年,中國將有10個城市規模大小等同紐約。
屆時,中國人口將再增加3.5億。

17. 中國擁有世界上所有的大熊貓,在中國以外的熊貓也都被租走。
即使是那些剛出生的貓崽,立刻就屬於中國。

18. 在中國,有一個人控告他的妻子既醜又舊。
那個女人在遇到丈夫前,曾經花了10萬美元進行整容手術,她也不明白為什麼自己的孩子那麼醜。上圖為全家合照。

19. 在中國,走進宜家商場小憩和午睡是被許可的。
世界上再沒有比中國人更需要休息!

20. 由於中國是世界上高自殺率的國家之一,他們雇人撈屍 – 在河中打撈屍體的人。
也許其中有部分自殺者就是他們自己...
編譯:久源
出處:bestpictureblog 網站
責任編輯:汪水