汪水
汪水
【新三才編譯報導】「這個國家的選民，將選擇川普作為下一任總統！」這是美國大學歷史教授利希特曼（Allan J. Lichtman）的論點，他也是《預測下一位總統：通往白宮之鑰》（Predicting the Next President: The Keys to the White House）一書的作者。
該書中列出了13項「是∕否」的「關鍵」問題，也都與1984年以來的8位美國總統的選戰結果吻合。
利希特曼在9月中告訴《華盛頓郵報》說，這些「關鍵」清楚地顯示川普即將獲勝。而該次訪問報導時，都還沒有發生一連串的意外事件，包括：《走進好萊塢》（Access Hollywood）錄音帶事件、《維基解密》（WikiLeaks）公布希拉里陣營的電子郵件、川普在第三次候選人辯論會上聲稱不會接受選輸的結果…。
當利希特曼在10月28日再度接受《華盛頓郵報》採訪時，他表示這些「關鍵」仍然顯示川普將贏得選戰。
利希特曼的預測，是根據1860年至1980年美國總統的選舉資料，但是他並未採用投票的統計，也不作選民分析或其他複雜的資料分析。他是採用《預測下一位總統》一書中的「關鍵」要項做出預測，如果其中有6項（含以上）的「關鍵」屬實，那麼該選戰有利於執政黨；反之，如果其中有6項（含以上）的「關鍵」陳述與現實不符，那就意味著現任的執政黨將被逐出白宮。
在《華盛頓郵報》列出的部份「關鍵」要項如下：
- 黨的任務：在期中選舉之後，執政黨在美國眾議院中的席位，比期中選舉前增多。
- 選戰：執政黨內提名沒有很激烈的角逐者。
- 現任：執政黨推出的候選人是現任總統。
- 第三方：沒有具重大影響力的第三方或獨立陣營。
- 短期經濟：選舉期間經濟沒有衰退。
- 長期經濟：在本屆總統任期內，實際人均經濟成長率，等於或超過前兩屆任期的平均成長率。
- 政策變化：現任行政機構對國家政策產生重大的變化。
- 社會動盪：在本屆總統任期內，沒有持續的社會動盪。
- 醜聞：現任行政機構，沒有受到重大醜聞的影響。
- 外國/軍事失敗：現任行政機構，在外交或軍事上沒有重大失敗。
- 外交/軍事成功：現任行政機構，在外交或軍事方面取得重大成功。
- 現任的魅力：執政黨候選人是具有魅力的，或是民族英雄。
- 挑戰者的魅力：挑戰者的候選人沒有魅力，或不是民族英雄。
利希特曼說，其中有6項指標對民主黨不利;特別是其中有關於第三方的「關鍵」。自由主義者候選人加里•約翰遜（Gary Johnson）獲得了5％以上的選票，並且說這象徵了「對執政黨重大不滿」。利希特曼還說，川普遭到多名婦女指控性騷擾，但是「並未改變任何一個關鍵」。
利希特曼指出，但是仍然有一項「關鍵」可以保住民主黨不被翻轉。譬如，加里•約翰遜的支持者如果下降到選民5％以下。或者，川普不按常理出牌的反制，可能會讓預測系統失準。利希特曼說，有的時候，變化會大到足以改寫一些政治基本理論。
譯者︰八月（譯）
出處︰Quartz 網站
責任編輯︰汪水
