希臘度假小島從致命的地震中恢復

【新三才訊】希臘度假聖地科斯島正在努力從一場地震中恢復，造成兩人死亡，數百人受傷，遊客面臨航班延誤，受損的主要港口關閉了第二天。

距離科斯市海域約二十公里（12英里）的土耳其博德魯姆度假勝地，6.7級震顫也造成數百人受傷。

“當時人們都在戶外，只有兩個受害者是一個奇蹟，”副市長大衛·耶拉斯利斯斯表示。

週五凌晨1時31分（格林尼治標準時間週二2231），科斯與博德魯姆之間發生海底地震。

當時兩地的遊客都在享受夜生活。在科斯，一座牆壁倒塌在一家夜總會的院子裡，造成一名22歲的瑞典人和一名39歲的土耳其人死亡。

另有120人受傷，其中七人嚴重受傷，而博德魯姆約有三百六十人受傷，許多人在窗戶外面受傷。

科斯人受傷嚴重，緊急送往雅典和克里米特的醫院，其中兩名來自瑞典和挪威的男子處於危急狀態。

瑞典人失去了他的小腿，醫生正在努力拯救他的另一條腿。 挪威人嚴重受傷。

科斯是希臘旅遊目的地之一，特別受到英國和斯堪地那維亞遊客的歡迎。

政府官員和專家潛水員星期六正在檢查由於震顫而被破裂的港口，宣布港口暫停使用。但島嶼的其他基礎設施基本完好無損。

受損的渡輪已經被轉移到較小的港口城市凱法洛斯，正在修理之中。一些居民在戶外度過夜晚，在公園和廣場上設置帳篷，但官員指出，大多數酒店不受地震的影響。